¿Cómo confesar tu amor en chino?

¡Feliz día de San Valentín a todos!情人节快乐！

¡Qíngrén Jié Kuàilè!Hablando de amor, si me preguntas sobre las diferencias entre citas, relaciones o matrimonio entre China y Occidente, hay ciertas consciencias culturales que debes conocer para estar preparado. Esto es por si surge algún romance durante tu aventura en este país.
Ya sabes que la familia es la base y el núcleo de la cultura china. Aunque la sociedad se ha transformado enormemente en las últimas décadas, algunos valores antiguos sobre las relaciones y el matrimonio, profundamente arraigados en la mente de muchos chinos, no se desvanecerán fácilmente. Aquí te explicaré algunos de ellos.

No se preocupen, este artículo no tiene nada que ver con las relaciones orientadas al matrimonio, ya que es un tema mucho más complejo de abordar. Creo que es un sueño para todos los jóvenes chinos que el amor en China pueda volverse más liberal. En la sociedad china moderna, si tienen la suerte de conocer a un chico o chica chino de mente abierta, y al empezar a salir con alguien, intenten comprender su cultura de citas.

_{1. Dividir la cuenta (AA) para el pago cuando se está saliendo con alguien es fundamental}

Sé que en Occidente es muy normal pagar la cuenta en las citas, pero tengan cuidado al hacerlo en China. No estoy fomentando el sexismo. De hecho, es muy emocionante ver que la igualdad de género ha mejorado mucho en las grandes ciudades chinas estos años.

Sin embargo, todavía es necesario que los hombres comprendan cómo pagar las cuentas y, a veces, pongan eso en práctica.
La práctica de que los hombres pagaran la cuenta se remonta a tiempos antiguos, cuando los hombres eran dominantes en la sociedad y casi no había oportunidades para que las mujeres se volvieran económicamente independientes.

(Mujeres en pinturas chinas antiguas) Hoy en día, en una relación seria, no se espera que el novio pague siempre. Sin embargo, en alguna ocasión, sería considerado que el chico siguiera la vieja tradición: - La primera cita (ojalá que no la última) para dejar una buena impresión cultural. - Entretener a la familia o amigos de su novia para dar una imagen de confianza y seguridad.

_{2. ¡SIEMPRE cuida a la niña!}No a muchas chicas modernas les gustará esta idea, pero en realidad esto es lo que se muestra:

Creo que esto se debe a un incentivo para ser amable. Como dije antes, antes las mujeres eran más vulnerables, así que siempre fue responsabilidad de los hombres cuidar de su pareja. Por lo tanto, señoras, a veces suavicen su estilo de mujer capaz y dejen espacio para que su novio chino demuestre su cariño cargando las compras pesadas (¡pero nunca su bolso, estoy de acuerdo!).

Chicos, recuerden que siempre se espera que lleven la compra y hagan las tareas pesadas de la casa. Créanme, a su novia china no le importará mucho el cuidado dominante de su novio.

_{3. Tener relaciones sexuales se toma muy en serio.}En casi todos los medios públicos de China, hablar de sexo sigue siendo un tabú. Por favor, comprenda que este es el entorno en el que crece la persona con la que está saliendo.
La cultura tradicional china concede gran importancia a la virginidad de las niñas, lo cual, en cierta medida, aún tiene una gran influencia en la generación joven china. Esto a pesar de que ya han tenido mucha más exposición a películas y series occidentales que hablan de sexo.
En la China moderna, la apertura de las personas al sexo varía. Es con esto con lo que debes tener cuidado. Sobre todo, ten cuidado al seguir adelante, ya que algunas personas se ofenderán si hay un malentendido. Asegúrate de comprender bien los aspectos más importantes de la cultura de las citas; ahora solo queda preparar el lenguaje. ¿Cómo confesar tu amor en chino? (Confesar – 表白biǎobái)

我喜欢你！¡Wǒ xǐhuān nǐ!¡Me gustas!

我爱你!¡No hay problema!

¡Te amo!Atención aquí:
Por si no lo entiendes, si le gustas a un chico/chica chino/a, no te sorprendas si te dice "我爱你" después de unas cuantas citas. Esto solo significa que le gustas de verdad. Lo dice para proponerte una relación exclusiva.
做我的女朋友吧？
Zuò wǒ de nǚ péngyou ba？¿Puedes ser mi novia?
Técnicamente, “做我的男朋友吧？ (Zuò wǒ de nán péngyou ba?)” también es una frase factible, pero las chicas chinas rara vez dicen esto.我想和你在一起.wǒ xiǎng hé nǐ zài yìqǐ。Quiero estar junto a ti.

我想约你吃晚饭.
Wǒ xiǎng yuē nǐ chī wǎnfàn。

¿Puedo invitarte a cenar?En comparación con invitar a alguien a tomar algo o un café, cenar siempre será una mejor opción en la cultura china. Además, una película después de cenar es perfecta.

我第一次见你的时候就喜欢/爱上你了.Wǒ dì yī cì jiàn nǐ de shíhou jiù xǐhuan/ài shang nǐ le。
Me enamoré de ti la primera vez que te vi.
我一直在想你。Wǒ yìzhí zài xiǎng nǐ。He estado pensando en ti.
¡Practica estos y confiesa tu amor a tu novio o novia chino en chino hoy!
Si estás soltero ahora, ¡no te preocupes! Fíjate en la población china. ¡Nunca se sabe si tu media naranja estará entre tanta población china! ¡Parece muy probable!