重阳节 (Chóngyáng Jié) adalah festival tradisional penting dengan tema menghormati orang tua pada hari kesembilan bulan kesembilan dalam kalender lunar.
Dibandingkan dengan 清明节 (Qīngmíng Jié / Hari Pembersihan Makam), 端午节 (Duānwǔ Jié / Festival Perahu Naga), 中秋节 (Zhōngqiū Jié / Festival Pertengahan Musim Gugur), yang satu ini mungkin terdengar agak asing bagi Anda.
Dalam postingan hari ini, kami akan menyampaikan semua yang perlu Anda ketahui tentang “重阳” agar Anda dapat lebih memahami makna budaya di balik festival ini.

Mengapa kami menyebutnya “重阳 (Chóngyáng)”?Nama 重阳 berasal dari konsep penting budaya Tiongkok – 阴阳 (Yīn Yáng).
Dalam filsafat Cina Kuno, yin dan yang adalah konsep dualisme atau gagasan bahwa dua karakteristik yang berlawanan sebenarnya dapat hidup harmonis dan saling melengkapi.
Konsep ini diilustrasikan dengan sempurna oleh tanda terkenal ini:

阳/Yáng dilambangkan oleh pusaran cahaya dan 阴/Yīn adalah pusaran gelap. Yin dan Yang masing-masing mewakili kualitas yang berbeda. Namun secara keseluruhan, Yang bersifat hangat, muda, dan aktif, dll., sedangkan Yin bersifat dingin, tua, dan reseptif, dll.
Taoisme percaya bahwa 9 adalah angka terbesar yang mewakili 阳/yáng. Hari kesembilan bulan lunar kesembilan (atau sembilan ganda), dengan dua angka Yang terbesar – 9 dan 9, diyakini mengandung semangat yang sangat baik. Oleh karena itu, hari itu disebut “重阳节 – Festival Yang Ganda”. 重/chóng berarti “mengulang, sekali lagi”.

Sejarah 重阳节重阳节 berasal lebih dari 2000 tahun yang lalu. Pada masa Dinasti Han (202 SM – 220 M), tercatat adanya tradisi mengenakan cornus officinalis, minum anggur krisan, dan memanjat tinggi pada hari istimewa ini. Namun, pada masa itu, kegiatan-kegiatan ini umumnya populer di kalangan bangsawan. Hingga Dinasti Tang (618 M – 907 M), 重阳节 akhirnya menjadi festival rakyat yang penting.
Pada tahun 1989, pemerintah Tiongkok menetapkan 重阳节 sebagai "Festival untuk Lansia" untuk menyampaikan harapan akan kesehatan dan umur panjang bagi para lansia. Alasannya terletak pada angka "ganda 9". Angka 99 dilafalkan sama dengan "久久". "久" berarti "untuk waktu yang lama", yang mengandung makna keberuntungan "panjang umur dan sehat". Oleh karena itu, saat ini, 重阳节 juga merupakan hari istimewa untuk mengadvokasi moralitas "menghormati dan menyayangi orang tua" dalam masyarakat Tiongkok.

Bagaimana orang Tionghoa merayakan 重阳节?Untuk merayakan 重阳节, Orang Tionghoa tidak hanya mewarisi adat istiadat tradisional tetapi juga terus-menerus menciptakan cara baru dalam merayakan.
Nikmati anggur krisan/菊花酒 júhuā jiǔAnggur krisan/菊花酒 júhuā jiǔ diseduh dari krisan, beras ketan, dan ragi penyuling. Karena anggur krisan memiliki efek anti-inflamasi, menyehatkan hati, dan mencerahkan mata, anggur ini dianggap sebagai "anggur keberuntungan" pada zaman kuno.

Pakailah cornus officinalis/茱萸 zhūyú
Cornus officinalis/茱萸zhūyú memiliki fungsi mengusir serangga dan menghilangkan kelembapan. Sebelum lada diperkenalkan ke Tiongkok, lada merupakan salah satu sumber utama rasa pedas. Pada 重阳节, orang-orang mengenakan 茱萸 untuk mencegah penyakit dan menghindari bencana, serta berharap memiliki tubuh yang lebih sehat.

Baik 菊花/chrysanthemum maupun 茱萸/cornus officinalis dianggap memiliki kualitas pembersihan dan digunakan pada kesempatan lain untuk mengangin-anginkan rumah dan menyembuhkan penyakit.
Taklukkan ketinggian untuk menikmati pemandangan jauhMemanjat gunung atau bangunan tinggi di atas 重阳节 juga merupakan kebiasaan. Orang Tiongkok kuno memulai kebiasaan ini dari pemujaan mereka terhadap gunung.
Selain itu, masyarakat juga percaya bahwa cuaca selama 重阳节 menyebabkan "naiknya udara bersih dan turunnya udara kotor". Jadi, semakin tinggi datarannya, semakin bersih pula udaranya. Oleh karena itu, "mendaki ke ketinggian untuk menikmati udara bersih dan pemandangan yang jauh" telah menjadi tradisi penting bagi 重阳节.

Dalam beberapa tahun terakhir, pada Hari 重阳节, terdapat berbagai kegiatan untuk menekankan pentingnya "menghormati lansia". Misalnya, pada hari ini, para lansia mendapatkan pemeriksaan fisik gratis, dan mereka dapat mengunjungi berbagai tempat wisata secara gratis. Para relawan komunitas akan mengunjungi para lansia yang tinggal sendiri dan mengirimkan bingkisan.

Sekian yang ingin kami perkenalkan tentang 重阳节. Semoga ini membantu Anda memahami festival ini dengan lebih baik. Kami akan mengutip puisi kuno bertema 重阳 yang terkenal untuk mengakhiri tulisan ini.September九日忆山东兄弟
Kesembilan GandaMengenang Saudara-saudaraku di Shandongoleh 王维 Wáng Wéi (701-761)
在异乡为异客,
Dú zài yì xiāng wéi yì kè
每逢佳节倍思亲。
Měi féng jiā jié bèi sī qīn遥知兄弟登高处,
Yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù
遍插茱萸少一人。
Biàn chā zhū yú shǎo yì rén
Sendirian, orang asing yang kesepian di negeri asing, Saya sangat merindukan keluarga di hari libur. Saya tahu saudara-saudara saya akan melakukannya, dengan semprotan cornus officinalis di tangan, Naiklah ke atas gunung dan rindukan aku yang jauh di sana.

(Semua gambar berasal dari Internet)