学生たちからたくさんの質問が寄せられました。
授業を受けること、そしてもちろん毎日宿題をすること以外に、中国語を上達させ続けるために他に何ができるでしょうか?
私の答えは、中国ドラマを見ることです！中国語が確実に上達するだけでなく、とても面白いです！学習プロセス全体を通して、言語のインプットは重要です。中国語のクラスを受講したり、中国人の友人や同僚と話したり、中国人のパートナーがいたりするかもしれません。しかし、たとえ今の生活の中で中国語を十分学ぶのにほぼ完璧な環境が整っていたとしても、私は心から中国ドラマを見ることをお勧めします。物語に没頭することで、中国語の会話力をさらに高めることができるでしょう！
さらに、インターネット上では英語字幕付きの中国ドラマが増えているので、皆さんのためのガイドを作成する時期が来たと思います。
春節が近づいてきたので、この記事では、さまざまなテーマの最新の中国ドラマ5本を選びました。
これら 5 つのドラマは、宋王朝 (960-1279)、中華民国 (1912-1949)、改革開放時代 (1970 年代後半以降)、および中国本土と台湾の現代ドラマ XNUMX 本など、中国のさまざまな時代を扱っています。
さまざまなニーズに応えるために、以下の 3 つの基準でランク付けしました。
*中国語学習の有用性
*中国文化について伝える
*ストーリー
1. 何も三十/三十而已
成功した30人の女性、王曼尼、顧佳、鍾小琴はXNUMX代の波乱に満ちたスタートを経験する. 東アジア社会において、30歳という節目は人生の成果を振り返る重要な節目であり、若者、特に女性に人生に対する並々ならぬ不安をもたらす。「中国現代ドラマとしては、足場を崩したり、ダラダラと退屈になったりしない、まともな作品は久しぶりだ。女性に焦点を当て、それぞれの主人公のストーリーを掘り下げるためにスクリーンタイムをうまく配分している点が素晴らしい」
視聴するにはリンクをコピーしてください↓（VPNオン）
https://www.viki.com/tv/37277c-nothing-but-thirty
2. Someday or One Day/想见你
2019年。27歳の女性、黄玉軒は、長年の恋人である王全生を恋しがり、彼のソーシャルメディアのページを頻繁にチェックし、彼から電話がかかってきて復縁を申し込まれることを切望していた。
しかし、ある運命の夜、黄玉軒は車に轢かれてしまう。意識を取り戻すと、病院のベッドサイドに座っている王全生と思われる男の姿が目に入る。ついに愛する王全生と再会できたと信じる黄玉軒だったが、そこに大きな展開が…。
これは台湾ドラマです。中国本土と台湾のアクセントやライフスタイルの違いに興味があるなら、ぜひ見てください。
「この作品は、愛、ロマンス、失恋、青春、ファンタジー、SF、タイムトラベル、犯罪解決など、あらゆる要素が少しずつ盛り込まれた、非常に創造的な作品でした。」
視聴するにはリンクをコピーしてください↓（VPNオン）
https://www.viki.com/tv/36775c-some-day-or-one-day
3. 流れる川のように/大江大河
経済改革の時代（1970 年代後半から始まる）に、XNUMX 人の男が限界に挑戦して成功を収めます。
宋雲輝は非常に聡明な男で、技術者としてキャリアの礎を築きました。成功を収めたにもかかわらず、貧しい生い立ちによる差別のため、昇進に苦労していました。
義理の兄である宋雲輝と同じく、雷東宝も貧しい家庭に生まれました。貧しい田舎の少年で、教育も受けていないにもかかわらず、彼は人々から尊敬される、愛されるリーダーへと成長しました。
3人目の男性、ヤン・シュンは、自力で起業家になる道を歩んでおり、ビジネスチャンスを見つけることに力を入れています。
中国の経済改革の困難の中、この3人は成功を収めることができるのでしょうか?
「中国が今日、いかにして世界の大国となったかを理解したいなら、この番組は必見です。一般市民の視点を通して、草の根レベルの視点から中国を俯瞰できるのです。」
視聴するにはリンクをコピーしてください↓（VPNをオンにしてください）https://www.viki.com/tv/36371c-like-a-flowing-river
4. The Winter Begonia/鬓边不是海棠红
部外者と烙印を押され、疎外されてきた尚希瑞は、人生において幾多の試練に直面しながらも、夢を追い求めることを一度も諦めませんでした。京劇界で類まれな才能を持つ尚希瑞の夢はただ一つ。それは、この美しい伝統芸術への愛と知識を世界と共有することです。
裕福な実業家、程鳳台は希瑞の公演を観劇し、その芸術と芸術家自身に魅了される。京劇への情熱を共有する鳳台と希瑞は、すぐに親友となる。希瑞の作品を熱烈に支持する鳳台は、希瑞が地元の劇場を再建し、新進気鋭の俳優たちを育成するのを手伝い、芸術と伝統を継承していくことに尽力する。
興味深いのは、このドラマは二人の男性のラブストーリーを原作としている点です。しかし、テレビドラマではそれを兄弟愛として解釈していました。
「京劇のファンではない私にとって、理解不能な歌声と叫び声の48話を最後まで観られるかどうか自信がありませんでした。
ということで…今、38話まで見ています。本当に美しい作品です。衣装、舞台美術、そして撮影技術の細部までこだわった演出が、「冬のベゴニア」をまさに視覚的な饗宴に仕立て上げています。スクリーンの横に美しく映し出されたオペラの字幕が、観客を舞台上で繰り広げられる詩的な物語の世界に引き込んでくれるのが本当に素晴らしいです。このシリーズのおかげで、京劇への理解と鑑賞が深まりました。
視聴するにはリンクをコピーしてください↓（VPNオン）
https://www.viki.com/tv/36554c-winter-begonia
5. 明蘭の物語/知否知否
盛明蘭は母の死後、生涯を通じて嫡母と異母兄弟から虐待を受けてきた。官吏の娘でありながら六番目の子であり、その美貌と聡明さにもかかわらず、しばしば蔑視されてきた。苦難の年月を経て、彼女は母の仇討ちを決意する。そのためには、忍耐強く、王朝の誰にも真意を隠さなければならない。
ある日、明蘭は寧遠侯爵の享楽的な息子、顧廷野と出会う。二人は恋に落ち、長い年月を経て結婚へと至る。
同じ目標に向かって努力するパワーカップルとして、彼らはミンランの母親の死を復讐できるでしょうか?
「本当に質の高い歴史ドラマを観たいなら、宋代に遡り、ドラマの登場人物全員の生涯の物語を最も楽しく体験したいなら、このドラマを見逃したくないでしょう。」
視聴するにはリンクをコピーしてください↓（VPNオン）
チェックすべきことがすでにたくさんありますよね?
言語にどっぷり浸かり、十分な言語インプットを得るには、長期的な取り組みが必要です。それが、私が映画ではなくドラマをおすすめする主な理由です。面白くて長編のシリーズは、はるかに面白くて楽しく、見続けるモチベーションを高めてくれます。
中国ドラマを楽しんで、フィードバックをお待ちしています!
