2021 年 9 月 18 日

中秋節について知っておくべきこと

中秋節(中秋節)は、中国の太陰暦の15月21日、今年はXNUMX月XNUMX日です。

中秋節は中国で最も重要な伝統行事の一つです。この記事では、中秋節の歴史、習慣、文化をすべてご紹介し、その美しさと意義をご理解いただけるよう努めます。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622794

なぜ「中秋」という名前なのでしょうか?

中秋節の起源は、中国の祖先が月を崇拝していたことに由来します。彼らは毎年秋の特定の日に月に供物を捧げるようになりました。そのため、中秋節は月祭りとも呼ばれています。

唐代(618-907)以降、旧暦15月XNUMX日は全国の秋の風習を集約した国家的な祝祭となり、多くの詩や伝説が広まりました。この頃から、「中秋」という言葉が歴史書に頻繁に登場するようになりました。

中秋は文字通り「秋の真ん中」を意味するのか、気になりますよね?

はい!旧暦では、季節は3つの時期に分けられます。秋の3つの時期は、旧暦の15月、XNUMX月、XNUMX月にあたります。中秋節は旧暦のXNUMX月XNUMX日で、ちょうど真ん中の月、つまり中秋にあたりますよね?

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622785

中国人は中秋をどのように祝いますか?

「吃月饼」と言うのが聞こえます。

そうです!月餅を食べることは中秋節の最もよく保存されている習慣の一つです。月餅の丸い形は、この祭りの文化的意味である「再会」を体現しているからです。

近年、中秋節になると、インターネット上では様々な月餅に関する話題が盛んに取り上げられるようになり、スターバックスなどの欧米ブランドでも月餅の発売が毎年恒例のキャンペーンとなっています。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622776

(スターバックスは7月に、今年の新しいフレーバーであるフランス風黒トリュフビーフの月餅をすでに発売しました)

吃月饼のほかに、中秋は家族や友人が集まって大闸蟹 (dàzháxiè – 中国の毛ガニ) を楽しむのに最適な時期でもあります。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622768

(中国の伝統的な道具セット、蟹八件、カニを優雅に食べるため)

15月16日とXNUMX日(旧暦)の夜には、食べ物に加えて、愛する人たちと満月を眺めるのも家庭の習慣の一つです。中国文学では、月をテーマにした名作の多くが中秋の名月に書かれました。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622761

中秋にまつわる有名な伝説

中国の人々は何千年もの間、中秋の夜に満月を眺めていましたが、世代から世代へと伝わる伝説がありました。

この物語は非常に有名で、月を周回した中国初の人工衛星にも主人公の嫦娥(Cháng'é)という名前が付けられました。

中秋节のこの伝説について詳しく見る

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622713

中国人はなぜ中秋を祝うのでしょうか?

さて、結局のところ、これらのお祝いは何のために行われるのかと疑問に思うかもしれません。

実は、満月と月餅の形に込められた意味がすべて込められています。丸い「圆/yuán」。中国語では、「圆」は「完全」や「再会」といった言葉の語源です。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622700

すべての中国人にとって、中秋は倫理的な概念となっています。彼らの意識の奥深くに眠る中秋の再会は、千年以上もの間、人々の感情と心構えとなってきました。

この愛情は、中秋節で誰もが引用したがる次の詩によっても解釈されています。

ヌン、月、新月。

丹原人長治、前立功、長寿。

遠く離れていても、月の美しさを分かち合える私たちは、長寿に恵まれますように。

UCCA現代美術センターがアップロードしたYouTubeで展覧会を見る Silk Mandarin 生徒たちは中秋をテーマにした有名な詩を暗唱します

中秋節(中秋節)について、詳しく理解できましたか?

素晴らしい休日を過ごし、愛する人たちと満月を楽しんでください!

中秋节快乐!中秋快快!

楽しい中秋節をお過ごしください。

78805a221a988e79ef3f42d7c5bfd418 1749622636

(写真はすべてインターネットから引用)

中国語を学びたい
速くて、柔軟で、楽しい?

お客様のニーズに合わせてカスタマイズいたします!

このような投稿をもっと見る