We hebben veel vragen van onze studenten ontvangen:
Wat kan ik, naast het volgen van lessen en natuurlijk het elke dag maken van mijn huiswerk, nog meer doen om mijn Chinees te verbeteren?
Mijn antwoord is: Chinese drama's kijken! Het zal je Chinees zeker verbeteren en het is tegelijkertijd zo vermakelijk! Taalinput is belangrijk tijdens het hele leerproces. Je kunt Mandarijnlessen volgen, met je Chinese vrienden en collega's praten en misschien zelfs een Chinese partner hebben. Maar zelfs als er in je huidige leven een bijna perfecte omgeving is om je portie Chinees te leren, raad ik je nog steeds van harte aan om Chinese drama's te kijken. Je zult je Chinese conversatievaardigheden zeker verder verbeteren door je in het verhaal te verdiepen!
Bovendien zijn er steeds meer Chinese drama's op internet te vinden met Engelse ondertiteling. Daarom vind ik dat het tijd is om een gids voor jullie te maken!
Omdat de Chinese Nieuwjaarsvakantie eraan komt, heb ik in dit artikel 5 van de nieuwste Chinese drama's met verschillende thema's voor je geselecteerd.
Deze vijf drama's bestrijken verschillende periodes in China, van de Song-dynastie (5-960), de Republiek China (1279-1912), de hervormings- en openingsperiode van China (vanaf eind jaren 1949) en twee moderne drama's uit zowel het vasteland als Taiwan.
Ik heb ze hieronder gerangschikt op basis van 3 normen, zodat ze aan de verschillende behoeften kunnen voldoen die u mogelijk heeft.
*Nut van de Chinese taal voor het leren
*Informeren over de Chinese cultuur
*Verhaallijn
1. Niets dan dertig/三十而已
Drie succesvolle vrouwen – Wang Manni, Gu Jia en Zhong Xiaoqin – beleven een turbulente start van hun dertiger jaren. Dit gaat over 30 worden, een cruciaal moment om hun levensprestaties in de Oost-Aziatische samenleving te evalueren, wat alle jongeren, vooral vrouwen, ongelooflijke angst bezorgt. "Dit is de eerste keer in lange tijd dat er een degelijk hedendaags Chinees drama is dat niet zijn evenwicht verliest en saai en sloom wordt. Ik vind de focus op vrouwen geweldig en hoe de schermtijd is verdeeld om de verhaallijn van elk van onze hoofdpersonen te ontwikkelen."
Kopieer de link om te kijken↓ (met VPN ingeschakeld)
https://www.viki.com/tv/37277c-nothing-but-thirty
2. Ooit of op een dag/想见你
Het is het jaar 2019. Een 27-jarige vrouw genaamd Huang Yuxuan hunkert naar de liefde van haar leven, haar vriend Wang Quansheng. Ze checkt voortdurend zijn sociale mediapagina's en hoopt wanhopig dat hij haar zal bellen en haar vraagt of ze weer bij haar willen zijn.
Maar op een noodlottige nacht wordt Huang Yuxuan aangereden door een auto. Ze komt weer bij bewustzijn en ziet een man, van wie ze denkt dat het Wang Quansheng is, naast haar ziekenhuisbed zitten. Ze gelooft dat ze eindelijk herenigd is met haar geliefde Wang Quansheng! Maar er gebeurt iets heel anders...
Dit is een Taiwanese dramaserie. Als je geïnteresseerd bent in de verschillen in accent en levensstijl tussen het vasteland en Taiwan, dan is dit de juiste film om te kijken.
“Dit was een zeer creatief werk waarin van alles zat: liefde, romantiek, liefdesverdriet, volwassenwordingsproblemen, fantasie, sciencefiction, tijdreizen en misdaadbestrijding.”
Kopieer de link om te kijken↓ (met VPN ingeschakeld)
https://www.viki.com/tv/36775c-some-day-or-one-day
3. Als een stromende rivier/大江大河
In een periode van economische hervormingen (vanaf eind jaren zeventig) verleggen drie mannen de grenzen om succes te behalen.
Song Yunhui is een zeer intelligente man die technicus wordt en een solide basis legt voor zijn carrière. Ondanks zijn succes, worstelt hij om hogerop te komen vanwege discriminatie vanwege zijn arme achtergrond.
Net als zijn zwager Song Yunhui komt ook Lei Dongbao uit een arme familie. Ondanks zijn arme, plattelandsjongen met een gebrek aan opleiding, groeit hij uit tot een geliefde leider waar anderen tegenop kijken.
Een derde man, Yang Xun, is op weg om een selfmade ondernemer te worden en hij vindt het geweldig om zakelijke kansen te vinden.
Kunnen deze drie mannen succes boeken in de moeilijke tijden van de Chinese economische hervormingen?
"Als je wilt begrijpen hoe China vandaag de dag een wereldmacht wordt, dan is dit dé show om te kijken. Het biedt je een panorama vanaf het laagste niveau, door de ogen van de gemiddelde burger."
Kopieer de link om te kijken↓ (met VPN aan)https://www.viki.com/tv/36371c-like-a-flowing-river
4. De winterbegonia/鬓边不是海棠红
Als buitenstaander gebrandmerkt en als zodanig gemeden, heeft Shang Xirui een leven lang beproevingen doorstaan, maar dat heeft hem er nooit van weerhouden zijn droom na te jagen. Als uitzonderlijk talent in de wereld van de Pekingopera heeft Xirui maar één droom: zijn liefde en kennis van deze prachtige, traditionele kunstvorm met de wereld delen.
Wanneer de rijke zakenman Cheng Fengtai een van Xirui's optredens bijwoont, raakt hij gefascineerd door zowel de kunst als de kunstenaar. Fengtai en Xirui delen een passie voor de Pekingopera en worden al snel de beste vrienden. Als fervent aanhanger van Xirui's werk helpt Fengtai zijn Xirui een lokaal theater te herbouwen en een nieuwe groep aspirant-acteurs op te leiden om de kunst en de bijbehorende tradities voort te zetten...
Interessant is dat het drama is gebaseerd op een liefdesverhaal tussen twee mannen. Maar in het tv-drama werd het geïnterpreteerd als broederschap.
"Voor iemand die geen fan is van Chinese opera, was ik er niet zeker van of ik 48 afleveringen met onverstaanbaar gezang/geschreeuw zou kunnen uitzitten.
Dus... ik ben nu bij aflevering 38. Het is gewoonweg prachtig. De rijke details in kostuums, decorontwerp en cinematografie maakten van "Winterbegonia" een waar visueel feest. Ik vind het geweldig hoe de opera-ondertitels prachtig schitterden aan de zijkant van het scherm en het publiek in staat stelden om zich in elk poëtisch verhaal te verdiepen terwijl het zich op het podium ontvouwde. Dankzij deze serie begrijp en waardeer ik de opera's van Peking nu beter."
Kopieer de link om te kijken↓ (met VPN ingeschakeld)
https://www.viki.com/tv/36554c-winter-begonia
5. Het verhaal van Minglan/知否知否
Sheng Minglan is haar hele leven na de dood van haar moeder mishandeld door haar wettelijke moeder en halfbroers en -zussen. Hoewel ze de dochter is van een ambtenaar, is ze het zesde kind en wordt er vaak op haar neergekeken, ondanks haar schoonheid en intelligentie. Gedurende haar jaren van lijden besluit ze een plan te bedenken om de dood van haar moeder te wreken. Om dit te doen, moet ze geduldig zijn en haar ware bedoelingen voor iedereen in de dynastie verborgen houden.
Op een dag ontmoet Minglan Gu Tingye, de hedonistische zoon van de markies van Ningyuan. Ze worden verliefd en na verloop van jaren leidt hun relatie tot een huwelijk.
Kunnen zij als machtskoppel, dat hetzelfde doel nastreeft, de dood van Minglans moeder wreken?
"Als je een historisch drama van echt goede kwaliteit wilt beleven, terug wilt gaan naar de tijd van de Song-dynastie en het levensverhaal met alle personages in het drama op de meest plezierige manier wilt beleven, dan mag je dit drama niet missen."
Kopieer de link om te kijken↓ (met VPN ingeschakeld)
Dat is al een hoop om uit te zoeken, toch?
Jezelf onderdompelen en voldoende taalinput krijgen is een langetermijnproject. Dat is de belangrijkste reden waarom ik drama's aanbeveel in plaats van films. Een interessante, langere serie is veel interessanter en leuker om te volgen en motiveert je om te blijven kijken.
Geniet van je Chinese drama's en kijk uit naar je feedback!
Wij stemmen het af op uw behoeften!
