
Como todos sabemos, há muitas maneiras de praticar a compreensão auditiva em chinês: fazendo aulas de chinês, falando com falantes nativos, assistindo a programas de TV...
No entanto, hoje eu gostaria de recomendar alguns filmes chineses. Por que eu recomendo filmes?
Em primeiro lugar, com tantos sotaques e dialetos espalhados pela China, aprender mandarim por si só às vezes não é suficiente. Habituar-se a muitos sotaques assistindo a filmes chineses de diferentes partes da China ajudará muito a conhecer pessoas de todo o país! Você também pode encontrar seu sotaque favorito.
Além disso, pode ajudá-lo a entender melhor a lógica do comportamento dos chineses. Por exemplo, qual é a reação dos chineses a certas coisas e o que é considerado educado ou rude, engraçado ou chato. Você se sentirá menos confuso ao socializar com chineses no dia a dia.
Além disso, sei que muitos de vocês são ocupados e preferem assistir a filmes em vez de séries/dramas, então aqui estão alguns para vocês! Acredito que a duração relativamente curta e o enredo conciso podem torná-lo realmente eficiente e educativo ao mesmo tempo! Considere assistir a cada filme como uma aula de chinês divertida e relaxante!

Neste post, selecionamos 5 filmes chineses bem avaliados para você. Os 5 filmes abrangem diferentes gêneros cinematográficos, incluindo comédia, ficção científica, romance, ação, detetive e mistério. Classificamos os filmes em 3 padrões abaixo para atender às suas diferentes necessidades.
*Nível de dificuldade em falar chinês
*Informando sobre a cultura chinesa
*Valor de entretenimento
1
Detetive Chinatown / 唐人街探案

Qin Feng, um adolescente talentoso e gago, foi repreendido durante a entrevista na academia de polícia. Sua avó o enviou para Bangkok e pediu ao seu tio distante, Tang Ren, que cuidasse dele. Conhecido como o "Melhor Detetive de Chinatown", Tang Ren é, na verdade, um tio corrupto. Depois de uma noite maluca, Tang Ren subitamente se tornou suspeito de assassinato. A polícia suspeitava que Tang Ren havia roubado o ouro inestimável e matado o escultor de Buda Songpa.
Os dois precisam escapar da perseguição policial, dos gângsteres e do cerco e repressão do Sr. Yan. Enquanto isso, precisam encontrar o ouro perdido para esclarecer as acusações e encontrar o verdadeiro culpado em apenas 7 dias.
Gêneros: Comédia / Mistério / Detetive
Melhores citações:
"Excluindo todas as impossibilidades, não importa quão inacreditável seja a restante, é a verdade." "Na verdade, ninguém se importa com a verdade. As pessoas só acreditam na verdade em que querem acreditar."

Canal para assistir: iQiYi, IMDb TV
2
A Terra Errante / 流浪地球

Com uma arrecadação de US$ 699 milhões no mundo todo, é o quarto filme chinês de maior bilheteria de todos os tempos e o quarto filme não falado em inglês de maior bilheteria até hoje.
Ambientado em 2075, o filme acompanha um grupo de astronautas e equipes de resgate guiando a Terra para longe de um Sol em expansão, enquanto tentam evitar uma colisão com Júpiter e, eventualmente, encontrar um novo lar para a humanidade. Eles chamam isso de plano "Terra Errante".
O Hollywood Reporter descreveu-o como "o primeiro espetáculo interestelar em grande escala da China". A partir deste filme, você também pode compreender o conceito chinês de amor familiar, heroísmo e dedicação.
Gêneros: Ficção científica / Aventura
Melhores citações: “Não importa para onde o resultado final leve a história humana, decidimos escolher a esperança!” “A coragem e a perseverança dos seres humanos certamente serão gravadas sob o céu estrelado.”

Canais para assistir: iQiYi, Netflix
3
Nossos Tempos / 我的少女时代

Lin, uma bem-sucedida funcionária de colarinho branco, mergulhou em profundas lembranças de sua infância. Acontece que essa garota comum tem uma hilária, porém doce, lembrança do primeiro amor. Ela amava o galã da escola, Ouyang, mas sempre era derrotada pelo charme da gata da escola, Minmin. Um acidente a fez formar uma "Aliança da Frente do Amor" com o valentão da escola, Xu. Eles estavam determinados a conquistar o amor usando a ajuda um do outro. No entanto, seus sentimentos um pelo outro estão mudando gradualmente...
Alguns anos depois, Lin conseguirá encontrar seu verdadeiro amor de volta?
Gêneros: Romance
Melhor citação: “Meu desejo é que você me tenha em seu desejo.” “Acontece que se você realmente gosta de alguém, você não tem coragem de dizer a ele.”

Canal para assistir: iQiYi
4
Agitação de Kung Fu / 功夫

O famoso ator chinês Stephen Chow dirige e estrela este hilário filme de artes marciais repleto de ação. Sing (Chow) é um ladrãozinho que aspira a fazer parte da sofisticada e implacável Gangue do Machado. Ele tropeça em uma favela governada por excêntricos proprietários que se revelam alguns dos maiores mestres de kung fu disfarçados. Eles se escondem para evitar brigas desnecessárias na sociedade. Mas uma luta inevitável está acontecendo, e Sing (Chow) gradualmente compreende o verdadeiro significado do kung fu.
Gêneros: Comédia / Ação
Melhor citação: "Osso: Memórias podem ser dolorosas. Esquecer pode ser uma bênção!
Cante: Eu nunca soube que você era tão profundo.”

Canais para assistir: iQiYi, Youku, Hulu, Amazon Prime
5
Ne Zha / 哪吒之魔童降世

O Primus extrai uma Conta de Yuan Mista, transformando-a em uma Conta Espiritual e uma Conta Demoníaca. A Conta Espiritual pode reencarnar em humano para ajudar o Rei Zhou a estabelecer uma nova dinastia, mas a Conta Demoníaca criará um demônio e prejudicará os humanos. Ne Zha é quem deveria ser o herói das Contas Espirituais, mas acaba se tornando a encarnação do demônio porque as Contas Espirituais e as Contas Demoníacas foram trocadas. "Sou bom ou mau? Eu decidirei por mim mesmo."Géneros: Animação
Melhor citação: "Meu destino depende de mim. Um demônio ou um imortal? A palavra final sobre quem eu sou sou eu."
“Se você me perguntar se as pessoas podem mudar seu destino, eu não sei, mas não aceitar o destino é o destino de Nezha.”

Canais para assistir:iQiYi, Bilibili, Netfilx
Alguns de vocês podem já assistir a filmes chineses há anos, mas como tornar seu processo de assistir mais valioso para praticar o chinês?
Aqui está algumas dicas pra você:
- Tenha uma breve ideia do enredo do filme antes de assisti-lo.
- Separe o filme em partes para assistir e escolha algumas partes que você gosta de assistir repetidamente.
- Anote palavras novas e expressões desconhecidas que encontrar. Você pode revisá-las quando tiver oportunidade!
- Tente compartilhar o enredo do filme, os enredos específicos que mais o impressionam e suas opiniões sobre o filme como um todo em chinês com seus amigos chineses. Use os filmes como tópicos para praticar sua conversação!
- Tente não depender muito das legendas se você consegue entender a maioria das conversas. Pratique sua habilidade de ouvir.
- Selecione diferentes temas de filmes para assistir para que você possa se expor a diferentes contextos.
Aproveite seus filmes chineses nas próximas férias e espero receber seu feedback em breve!