Descubra mais sobre a cultura chinesa em nosso curso cultural; explicaremos tudo o que você precisa saber.
5 topo Choques Culturais
Cercado por uma língua e cultura diferentes, você passará por momentos em que não saberá o que está acontecendo. Listamos os 5 principais problemas de "choque cultural" que estrangeiros que chegam à China e permanecem lá por um tempo enfrentarão mais cedo ou mais tarde. Para alguns estrangeiros, esses podem ser grandes problemas, enquanto outros nem perceberão e alguns acharão engraçados ou até mesmo gostarão.
Número 1
O processo de barreira de língua
Aprender o básico do mandarim é extremamente útil. A maioria dos taxistas e vendedores de lojas não fala uma palavra de inglês. Você pode se virar apenas com inglês em cidades como Pequim e Xangai, mas sua vida será limitada: você precisará escrever os endereços em caracteres especiais antes de partir e provavelmente acabará comendo em restaurantes caros voltados para expatriados.
O chinês dispensa muitos dos pequenos "por favor", "obrigado", "seria", "poderia" e "talvez" com os quais o inglês trabalha. Em vez disso, é uma língua de blocos de construção nítidos e dinâmicos que podem soar um tanto irregulares na tradução. Alguém dizendo "Venha aqui agora!" ou "Compre agora!" não está necessariamente sendo rude. Muito provavelmente, está traduzindo literalmente cada bloco de construção chinês para o inglês.
Mesmo que você só consiga dizer algumas palavras, os chineses que você conhecer apreciarão suas tentativas de superar a barreira do idioma.
Número 2
Chinês comida
Os chineses adoram comer e a China se orgulha de ter uma das culinárias mais saborosas e variadas do mundo. De fato, uma das grandes alegrias de qualquer visita à China é experimentar uma ou mais das oito famosas culinárias regionais chinesas. Você ficará encantado com as iguarias abundantes que ela oferece, como jiǎozi 饺子 (bolinhos de massa), Běijīng kǎoyā 北京烤鸭 (pato à Pequim), hóngshāoròu 红烧肉 (carne de porco assada vermelha) e, sem esquecer, huǒguō 火锅 (panela quente), só para citar algumas.
Comer e beber na China pode ser uma experiência cultural agradável e que expande a mente. No entanto, é provável que haja muitas surpresas ao longo do caminho. Ao longo do desenvolvimento da cultura alimentar chinesa, muitas práticas evoluíram, as quais você pode achar bem diferentes das que está acostumado. A culinária chinesa inclui muitas coisas incomuns no Ocidente, como diferentes tipos de fungos, diferentes tipos de algas marinhas, animais marinhos exóticos, cobras, brotos de bambu, melão amargo, rabanetes brancos gigantes, vagens de lótus e, sem esquecer, o famoso tofu.
Sim, espere surpresas, desde a iguaria chinesa que é a garra de frango, o ovo centenário, onde os ovos são embebidos por meses em chá preto, pênis de ovelha - sim, você ouviu direito - (preparado no espeto e melhor servido quente, você deve estar se perguntando), sopa de cobra, até olho de atum e, por último, mas não menos importante, o tofu fedorento.
Familiarizar-se com os diferentes costumes e etiqueta à mesa será menos desafiador. Em uma refeição chinesa, os pratos são servidos um a um no centro da mesa, e você precisa pegar a comida dos pratos e tigelas compartilhados com outras pessoas sentadas à mesa. Após fazer seu pedido, chá ou uma bebida diferente e pratos frios serão servidos primeiro. Os pratos quentes são servidos um a um. A sopa costuma ser o último prato da refeição, seguida de frutas como sobremesa.
De fato, espere surpresas, mas sem dúvida você ficará encantado com a comida chinesa!
Número 3
Pessoal espaço
Se você vem de um país onde fazer filas é um hábito e o contato físico com estranhos é incomum, as hordas crescentes encontradas nas grandes cidades chinesas – muitas das quais a maioria dos ocidentais nunca ouviu falar, ostentam populações maiores do que Londres, Paris ou Nova York – podem ser um pouco intimidantes. Empurrar e forçar é rotina, seja para entrar no transporte público ou em uma atração, mas, o mais importante, ninguém leva para o lado pessoal.
Observações e perguntas pessoais não são incomuns na cultura chinesa, seja uma observação sobre o peso, o status de solteiro, o salário ou perguntas sobre onde você vai hoje. Como regra geral, ele não tem a intenção de insultar. Eles estão apenas sendo amigáveis.
Ainda há partes da China rural onde ser um laowai 老外 (estrangeiro) é incomum e ele pode esperar ser encarado. Na China, como em grande parte da Ásia, encarar as pessoas não é rude. É apenas uma forma de expressar curiosidade. Isso significa que você, por sua vez, pode retribuir o olhar o quanto quiser.
Número 4
Traffic e regras de trânsito
As scooters são uma ótima maneira de os moradores locais se locomoverem pelas cidades chinesas, e você as encontrará por toda parte – até mesmo se aproximando sorrateiramente de você, silenciosas, mas mortais, na calçada. A aproximação costuma ser inaudível e elas podem viajar surpreendentemente rápido, então é bom ficar de olho.
Ao atravessar uma rua em um cruzamento sinalizado, esteja ciente de que os veículos geralmente recebem sinal verde para virar na faixa, ao mesmo tempo em que os pedestres atravessam no sinal verde. Embora a maioria dos motoristas chineses demonstre alguma cedência, um cruzamento de pedestres não é um passeio tão alegre quanto no Ocidente.
Número 5
Socializar na China
As regras de etiqueta não são muito rígidas na China, e há muita margem de manobra para estrangeiros.
Dividir a conta não é comum; você pode ver duas pessoas se acotovelando para ver quem vai pagar. Amigos chineses podem insistir em pagar por você, mas em outros casos, você pode descobrir que, como estrangeiro e, portanto, considerado rico, é obrigado a pagar.
Em banquetes chineses, o licor branco e ardente chamado báijiǔ 白酒 (baijiu) é frequentemente servido em pequenas doses. Embora muitos expatriados considerem a substância intragável, quando alguém cruza o olhar com você e grita gānbēi 干杯 (seque o copo), espera-se que você beba!
As pessoas distribuem cartões de visita o tempo todo, mesmo em situações sociais, então certifique-se de estocar cartões de visita antes de ir ou imprima alguns por um preço baixo ao chegar. Quando alguém lhe oferecer o cartão, aceite-o com as duas mãos, estude-o por um instante, faça um elogio e, em seguida, ofereça o seu.
De fato, cercado por uma língua e cultura diferentes, você passará por momentos em que não saberá o que está acontecendo. Mas não se preocupe, nosso Verificação de cultura e Cultura Completa Os cursos farão com que você se familiarize com os fenômenos culturais mais importantes da China.
Dê um pouco de tempo à China e você ficará surpreso com o quanto irá amá-la!
Cultura Verifique
A China é diferente! Todo estrangeiro concordará com isso. Por que um "sim" chinês não significa o mesmo que um "sim" inglês? Como você deve reagir a um elogio como "seu rosto é tããão pequeno" ou "você tem pernas retas"? Por que não chegamos a um ponto depois de tantas reuniões? Será que eu realmente preciso entrar na festa da KTV?
Este curso prático explora a China para você, respondendo às suas perguntas mais urgentes. Ele ajudará você a viver confortavelmente sua primeira estadia na China, amenizando o "choque cultural" que a maioria das pessoas experimenta ao chegar ao país. Os tópicos abordados são:
- Comida e Jantar;
- Reuniões e Etiqueta;
- Distanciamento físico e social；
- Guanxi & Mianzi;
Ele fornece algumas dicas indispensáveis sobre o que fazer e o que não fazer na sua vida diária e na sua carreira empresarial.
Cultura Automação
O curso Culture Complete oferece não apenas o "como", mas também o "porquê" da cultura e dos costumes chineses. Compreender a origem de tudo isso facilita muito a aceitação e a aplicação correta desses valores. Após este curso, você entenderá e saberá como:
- Lidar com negócios na China;
- Trabalhe efetivamente com seus colegas chineses;
- Viva uma vida agradável e "chinesa" na China!
Este curso fascinante revela e explica as raízes, muitas vezes invisíveis, da cultura chinesa e mostra o quão fortemente essa fonte ainda influencia a crença e o comportamento do povo chinês.
O curso começa onde tudo começou: a Civilização Agrícola, às margens do Rio Amarelo, por volta de 2.000 a.C. Em seguida, percorre a trajetória cultural da China ao longo da história, desde Lao-Tsé e Confúcio, passando pelas influentes dinastias Qin e Han, passando por Mao Zedong, e terminando na China atual de Xi Ji Ping. Aborda outros aspectos culturais importantes, como Yin e Yang, os 5 Elementos, Feng Shui e Artes Marciais.
Agora que você entende a origem da cultura, este curso explica os tão falados, mas raramente bem compreendidos, Guanxi e Mianzi, bem como a diferença entre Coletivismo e Individualismo. Para isso, utiliza uma abundância de exemplos da vida cotidiana, ilustrando claramente o quão profundamente esses fenômenos ainda estão enraizados na vida cotidiana.
Por fim, e acima de tudo, o curso fornece dicas indispensáveis sobre o que fazer e o que não fazer na sua vida diária e na sua carreira empresarial.
A seguir, os principais pontos em tratamento:
- Civilização Agrícola Antiga
- Laoísmo, Legalismo, Confucionismo e Budismo
- Filosofia versus Religião
- Lei e regras sociais: o impacto do confucionismo
- Guanxi e Mianzi
- Coletivismo versus Individualismo
- O que fazer e o que não fazer indispensáveis!