Как сказать «идеально» на китайском языке?

Привет всем! Как дела?

Добро пожаловать в нашу серию «Как сказать ... по-китайски?»

Сегодня давайте выучим 3 способа сказать «идеально» по-китайски.

_{完美 Ванмей}

完 означает завершенный. 美 означает красивый. Таким образом, 完美 буквально означает «прекрасно завершенный». Например,
В мире не существует идеального человека. Вы слишком требовательны.
Шиджиэ шанг мей йуу хочет рен, а не яоциу тай гай ле.

_{正好 чжэнхо}

正好 означает «в самый раз». Например,

-Вам подойдет 2.30?-Отлично, спасибо.-2:30 你可以吗？-时间正好。谢谢。-Люнг диан бан нй кёй ма?-Шицзян чжэн хо, сиекси.

_{太棒了！Тай бан ле!}

Иероглиф 棒 означает «превосходно». 太棒了 — очень распространённый способ подчеркнуть позитивный тон в устной речи. Например,

Погода просто идеальная! Пойдём сегодня на пляж?

天气太棒了！我们今天去海滩，怎么样？

Tiānqì tài bàng le! Wumen jingtiān qù huitan, zěnmeyàng？

_{Ты понял?}