祝大家情人節快樂！情人節快樂！
情人快樂！說到“愛情”，如果你問我中西方在“約會、戀愛或婚姻”方面有何不同，其實有一些文化意識你必須了解，以便做好準備。這樣，你在這個國家的冒險之旅中，你就能遇到任何浪漫的邂逅。
你知道，家庭是中國文化的根基和核心。儘管過去幾十年社會發生了翻天覆地的變化，但許多中國人心中根深蒂固的一些關於感情和婚姻的舊觀念卻難以消散。我將在這裡為大家解釋其中的一些。
別擔心，這篇文章與以婚姻為導向的關係無關，因為這是一個更難探討的議題。我相信，中國年輕一代的每個人都夢想著中國的愛情最終能夠更加自由。在現代中國社會，如果你有幸遇到一個思想開放的中國男孩或女孩，當你開始約會時，試著了解他/她的約會文化。
1. 約會時分攤帳單（AA制）
我知道在西方，約會時分攤帳單很正常，但在中國這樣做要小心。我並非鼓勵性別歧視。事實上，看到中國大城市近年來性別平等的顯著改善，我感到非常興奮。
然而，男人仍然有必要了解支付帳單，有時也需要實踐支付帳單。
男人付帳的習俗源自於古代，當時社會上男性占主導地位，女性幾乎沒有機會實現經濟獨立。
（中國古代繪畫中的女性）如今，在一段理智的戀愛關係中，男方不會被要求總是付錢。然而，在某些情況下，男方遵循一些古老的傳統會顯得體貼：- 第一次約會（但願不是最後一次）時，要給對方留下良好的文化印象。 - 招待女友的家人或朋友時，要展現可靠、安全的形象。
2. 永遠照顧好女孩！沒有多少現代女孩會喜歡這個想法，但現實情況是這樣的：
我認為這是為了激勵你變得善良。正如我之前所說，以前女性更容易受到傷害，所以照顧伴侶一直是男性的責任。所以女士們，有時要展現女性幹練的風格，給你的中國男友留點空間，讓他幫你提沉重的雜貨（但我同意，千萬別幫你提錢包！）來表達他的關心。
夥伴們，記住，你總是要提著購物袋，做著繁重的家事。相信我，你的中國女友不會太介意男友的霸道照顧。
3. 性行為被看得非常嚴肅在中國幾乎所有的公共媒體上，談論性仍然是禁忌。請理解，這就是約會對象成長的環境。
中國傳統文化重視女孩的貞潔，這在某種程度上仍然對中國年輕一代有著很大的影響。儘管他們已經接觸了更多西方的性愛電影和節目。
在現代中國，人們對性的接受度參差不齊。這一點你需要小心。最重要的是，在交往過程中要小心謹慎，因為如果你們之間有誤會，有些人可能會感到不快。確保你充分了解約會文化中最重要的部分，現在剩下的就是語言準備了！如何用中文表白？ （表白 – biǎobái）
我喜歡你！你愛你們！我喜歡你！
我愛你！你呢！
我愛你！這裡注意：
如果你誤會了，如果一個中國男孩/女孩喜歡你，約會幾次後他說“我愛你”，也不要太驚訝。這只是意味著他/她真的喜歡你。他/她這麼說，是為了向你提出一段專一的關係。
當我的女朋友吧？
是我的女兒吧？你能成為我的女朋友嗎？
從技術上講，「當我的男朋友吧？」也是一個可行的短語，但中國女孩很少這麼說。我想和你在一起。wǒ xiǎng hé nǐ zài yìqǐ。我想和你在一起。
我想約你吃晚餐。
Wǒ xiǎng yuē nǐ chī wǎnfàn。
我可以請你出去吃飯嗎？在中國文化中，比起邀請別人出去喝酒或喝咖啡，晚餐永遠是更好的選擇。飯後看場電影也是絕佳選擇。
我第一次見到你的時候就喜歡/愛上你了。Wǒ dì yī cì jiàn nǐ de shíhou jiù xǐhuan/ài shang nǐ le。
我第一次見到你就愛上你了。
我一直在想你。Wǒ yìzhi zài xiǎng nǐ。我一直想著你。
練習這些，今天就用中文向你的中國男友或女朋友告白吧！
如果你現在單身，沒關係！看看中國人口，你永遠不知道你的「真命天子」會不會就在這麼龐大的中國人口裡！看來幾率還挺大的！
