
流行語,沒錯,今天我們就來聊聊當下流行的中國流行語吧!
學習流行語是一種非常有趣的方式,可以讓你了解中國社會最熱門的話題,並從許多有趣的角度了解中國文化。
我為這一系列文章挑選了一些有趣的流行語。今天我將與大家分享其中兩個。讓我們開始吧!

內卷/nèijuǎn:毫無意義的競爭
和許多其他流行語的起源一樣,「內卷」最初在大學生中流行。

學生在大學騎腳踏車時使用電腦。
這是2020年在中國網路上引發熱議的照片
這段影片上傳到社群媒體後不久,這種看得見的競爭意識引起了廣大高壓工作的人們的強烈共鳴。
在這場網路討論中,一個叫做「內捲」的概念被廣泛傳播。讓我們來仔細看看這個字:“內”的意思是“裡面”,“卷”的意思是“卷”。 「內卷」的字面意思是「向內卷」。
這是什麼意思呢?
「內卷」並非漢語原創詞。它的英文對應詞是“involution”。 「內卷」與「進化」相反。這是美國人類學家克利福德·格爾茨在其著名的農業研究中使用的術語。其主要論點是,印尼數百年來不斷強化的水稻種植,在沒有重大技術或政治變革的情況下,產生了更大的社會複雜性。

的確,“內捲”的字面意思是“向內滾動”,暗示著內部複雜性的增加,但實際上並沒有什麼外部進步可以有利於社會發展。
在中國的網路上,有一些生動的故事可以幫助人們理解這個學術術語。以下是其中之一
想像一下,你正在觀看一場現場演出,坐在你前面的人為了看得更清楚而站了起來。你會怎麼做?當然,你也必須站起來才能看清現場狀況。坐在你後面的人也一樣。最終,每個人都必須站起來觀看演出,然而,結果卻沒有人能更好地欣賞演出。
對「內卷」的詮釋很好吧?是的,簡而言之,內卷就是指無意義的競爭。
中國年輕人「熱愛」「內捲」這個詞,因為它為他們日常的焦慮和壓力提供了一個新的視角。他們厭倦了無止盡的競爭。但這個詞讓他們明白,他們參與的大多數競爭都是毫無意義的。

統計顯示,2021年上半年,全國各省公務員考試報名總人數
全國新增就業人數超過152,500萬人,但最終就業人數不到總人數的3%。
申請人編號。內卷的使用↓↓↓
別內捲了,我太累了!別這樣了,我太累了!別再這種毫無意義的競爭了。我好累啊!
卷王
居旺
內卷之王
我們公司很卷。
Wǒmen gōngsī hěn juǎn。
我公司裡不斷上演著殘酷的競賽戲劇。
躺平/tǎngpíng:平躺
網路上對「內卷」的強烈不滿,催生了另一個與「內卷」截然相反的流行詞「躺平」。

“躺”是“躺下”,“平”是“平坦”的意思。我想你已經猜到這個字的意思了吧!中國人用這個詞來形容那些厭倦了無休止的競爭,選擇不再“在籠子裡奔跑”,而是平躺下來的人。
「躺平」是「低慾望社會」的中國版本。隨著社會的發展,越來越多的年輕人感到難以獲得主流標準所要求的體面生活。也就是擁有一份穩定的工作,努力工作,努力買房、買車、生兒育女。
「躺平」讓我想起幾年前網路上流行的一個字—「佛系」。某種程度上,這類詞都體現了年輕人在實現階層轉型過程中日益艱難的處境。
有趣的是,僅僅十多年時間,「躺平」的生活方式就威脅到了中國人勤奮的核心價值觀 在中國已有數千年歷史。
使用仰平 ↓↓↓
在上海壓力家上班了,我想回到老躺平。在上海yālì tài dà le, wǒ xiǎng hui lǎojia tǎngpíng。
在上海生活壓力太大了,我想回老家閒晃。
躺平有什麼不好的?
幹嗎這些品,唐平有什麼不好的?
你幹嘛這麼拼命?躺著會痛嗎?
今天就到這裡。我們聊了聊「內捲」和「躺平」。這倒是個觀察中國社會的有趣方式,對吧?以後我還會分享更多!敬請期待!