Wie gesteht man seine Liebe auf Chinesisch?

Allen einen schönen Valentinstag!情人节快乐！

Qíngrén Jié Kuàilè！Apropos „Liebe“: Wenn Sie mich nach den Unterschieden zwischen „Dating, Beziehung oder Ehe“ zwischen China und dem Westen fragen, gibt es tatsächlich einige kulturelle Besonderheiten, die Sie kennen sollten, um sich darauf vorzubereiten. Dies ist für den Fall, dass Sie während Ihres Abenteuers in diesem Land eine romantische Begegnung haben.
Sie wissen, dass die Familie das Fundament und der Kern der chinesischen Kultur ist. Obwohl sich die Gesellschaft in den letzten Jahrzehnten enorm verändert hat, werden einige alte Werte zu Beziehungen und Ehe, die tief in den Köpfen vieler Chinesen verwurzelt sind, nicht so schnell verschwinden. Ich werde Ihnen hier einige davon erläutern.

Keine Sorge, dieser Artikel hat nichts mit eheorientierten Beziehungen zu tun, da dieses Thema viel schwieriger zu behandeln ist. Ich glaube, es ist ein Traum aller jungen Chinesen, dass die Liebe in China irgendwann liberaler wird. Wenn Sie in der modernen chinesischen Gesellschaft das Glück haben, einen aufgeschlossenen Chinesen kennenzulernen, versuchen Sie, seine/ihre Dating-Kultur zu verstehen, wenn Sie mit ihm/ihr ausgehen.

_{1. Die Aufteilung der Rechnung (AA) für die Zahlung beim Dating ist entscheidend}

Ich weiß, dass es im Westen ganz normal ist, die Rechnung für Verabredungen zu teilen, aber in China sollte man vorsichtig sein. Ich will damit keinen Sexismus fördern. Im Gegenteil, es ist sehr erfreulich zu sehen, dass sich die Gleichberechtigung der Geschlechter in den letzten Jahren in chinesischen Großstädten deutlich verbessert hat.

Dennoch ist es für Männer weiterhin notwendig, sich mit dem Bezahlen von Rechnungen auszukennen und dies manchmal auch zu praktizieren.
Die Praxis, dass Männer die Rechnungen bezahlten, stammt aus alten Zeiten, als Männer die Gesellschaft dominierten und es für Frauen fast keine Möglichkeit gab, finanziell unabhängig zu werden.

(Frauen in alten chinesischen Gemälden) Heutzutage wird in einer vernünftigen Beziehung nicht mehr erwartet, dass der Freund ständig zahlt. Manchmal ist es jedoch rücksichtsvoll, wenn der Mann die alte Tradition pflegt: – Beim ersten Date (hoffentlich nicht beim letzten) einen guten, kulturbewussten Eindruck zu hinterlassen. – Die Familie oder Freunde der Freundin zu bewirten, um ein zuverlässiges und sicheres Bild zu vermitteln.

_{2. Kümmere dich IMMER um das Mädchen!}Diese Idee wird nicht vielen modernen Mädchen gefallen, aber in der Realität zeigt sich Folgendes:

Ich denke, das ist ein Anreiz, freundlich zu sein. Wie ich bereits sagte, waren Frauen früher verletzlicher, daher war es immer die Pflicht des Mannes, sich um seine Partnerin zu kümmern. Deshalb, meine Damen, sollten Sie Ihren fähigen Frauenstil manchmal etwas abmildern und Ihrem chinesischen Freund etwas Raum geben, seine Fürsorge zu zeigen, indem er schwere Einkäufe trägt (aber niemals Ihre Handtasche, da stimme ich zu!).

Jungs, denkt daran, dass von euch immer erwartet wird, Einkäufe zu tragen und schwere Hausarbeit zu erledigen. Glaubt mir, eure chinesische Freundin wird die dominante Fürsorge ihres Freundes nicht allzu sehr stören.

_{3. Sex wird sehr ernst genommen}In fast allen öffentlichen Medien Chinas ist das Thema Sex immer noch ein Tabu. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Person, mit der Sie ausgehen, in diesem Umfeld aufwächst.
Die traditionelle chinesische Kultur legt großen Wert auf die Jungfräulichkeit der Mädchen, was die junge Generation Chinas bis zu einem gewissen Grad immer noch stark beeinflusst. Und das, obwohl sie bereits viel mehr westlichen Filmen und Serien ausgesetzt sind, in denen es um Sex geht.
Im modernen China ist die Offenheit der Menschen gegenüber Sex unterschiedlich. Hier ist Vorsicht geboten. Vor allem sollten Sie beim Weitermachen vorsichtig sein, denn manche Menschen fühlen sich beleidigt, wenn es zu einem Missverständnis zwischen Ihnen kommt. Stellen Sie sicher, dass Sie die wichtigsten Aspekte der Dating-Kultur gut verstehen. Jetzt müssen Sie nur noch die Sprache vorbereiten! Wie gesteht man seine Liebe auf Chinesisch? (Confess – 表白biǎobái)

我喜欢你！Wǒ xǐhuān nǐ！Ich mag dich!

Keine Frage!Wǒ ài nǐ!

Ich liebe dich!Achtung hier:
Falls du das falsch verstehst: Wenn ein chinesischer Junge/ein chinesisches Mädchen dich mag, sei nicht allzu überrascht, wenn er/sie nach ein paar Dates „我爱你“ sagt. Das bedeutet nur, dass er/sie dich wirklich mag. Er/sie sagt das, um dann eine exklusive Beziehung vorzuschlagen.
做我的女朋友吧？
Zuò wǒ de nǚ péngyou ba？Kannst du meine Freundin werden?
Technisch gesehen ist „做我的男朋友吧？ (Zuò wǒ de nán péngyou ba?)“ auch eine mögliche Formulierung, aber chinesische Mädchen sagen das selten.我想和你在一起.wǒ xiǎng hé nǐ zài yìqǐ。Ich möchte mit dir zusammen sein.

我想约你吃晚饭.
Wǒ xiǎng yuē nǐ chī wǎnfàn。

Darf ich dich zum Abendessen einladen?Im Vergleich dazu, jemanden auf einen Drink oder Kaffee einzuladen, ist das Abendessen in der chinesischen Kultur immer die bessere Option. Dann ist ein Film nach dem Abendessen perfekt.

我第一次见你的时候就喜欢/爱上你了.Wǒ dì yī cì jiàn nǐ de shíhou jiù xǐhuan/ài shang nǐ le。
Ich habe mich auf den ersten Blick in dich verliebt.
我一直在想你.Wǒ yìzhí zài xiǎng nǐ。Ich habe an dich gedacht.
Üben Sie diese und gestehen Sie Ihrem chinesischen Freund oder Ihrer chinesischen Freundin noch heute Ihre Liebe auf Chinesisch!
Wenn du jetzt Single bist, ist das egal! Schau dir die chinesische Bevölkerung an. Man weiß nie, ob der Richtige unter so vielen Chinesen ist! Die Wahrscheinlichkeit ist hoch!