Comida y especialidades
- El helado se descubrió en China hace unos 4,000 años. Los chinos de entonces combinaban leche, arroz y nieve para crear este delicioso postre. Se dice que Kublai Khan, fundador de la dinastía Yuan (1271-1368), añadió conservas y mermelada a su bebida helada favorita, creando así el primer prototipo de helado del mundo. Para mantener en secreto el proceso de elaboración, decretó que nadie, excepto la familia real, podía prepararlo.
- ¿Creías que comer insectos o perros era raro? Prueba una versión "sofisticada" de los huevos duros: los huevos de orina, que se hierven durante todo un día en la orina de niños menores de 10 años. Los lugareños creen que tienen muchísimos beneficios, como mejorar la circulación sanguínea.
- El kétchup es conocido como un condimento estadounidense, sin embargo, sus orígenes no son precisamente americanos. La palabra "kétchup" proviene del chino hokkien "kê-tsiap", que designa una salsa elaborada con pescado fermentado.
- Los historiadores especulan que, debido al creciente número de habitantes en la antigua China, los cocineros tuvieron que cortar los alimentos en trozos pequeños para cocinarlos rápidamente y ahorrar combustible. Estos trozos pequeños eliminaron la necesidad de cuchillos y, con el tiempo, propiciaron la invención de los palillos.
- La primera máquina expendedora de cangrejos vivos se inauguró en 2010 en una estación de metro cerca de Nanjing. La máquina vende un promedio de 200 cangrejos vivos al día, con precios que oscilan entre 15 y 50 yuanes (aproximadamente 2-7 dólares, según el tamaño). Un cartel junto a la máquina garantiza que cada cangrejo saldrá vivo, ofreciendo como compensación tres cangrejos vivos por cada uno muerto.
- Y hablando de máquinas, la COVID-19 ha dado lugar a la primera máquina expendedora de mascarillas del mundo.
- En chino, existe un nombre específico para el componente de almidón o carbohidratos de una comida, llamado zhu shi (主食). Zhu significa principal o primario y shi significa alimento, y el zhu shi de una comida suele aportar la mayor parte de las calorías. Generalmente se trata de alimentos elaborados con cereales (trigo o arroz, como los más comunes), como bollos al vapor, fideos, arroz al vapor o frito, o tubérculos ricos en almidón como patatas o boniatos.
- La traducción más cercana al inglés de zhu shi es "alimento básico", pero existen diferencias importantes en su uso lingüístico. "Alimento básico" es un término más académico que describe una categoría más amplia de alimentos, mientras que zhu shi es bastante común en el habla cotidiana china. Un intercambio diario en un hogar chino, al preparar la cena, podría ser "¿Qué comeremos como zhu shi?", mientras que en inglés difícilmente se oiría decir "¿Qué carbohidrato deberíamos comer?" y aún menos "¿Qué tipo de alimento básico quieres comer esta noche?".
- En China, el agua caliente o tibia es más común que el agua fría, y el agua helada es especialmente rara. El principal motivo de esta práctica es la creencia popular china de que beber agua tibia es mejor para el sistema digestivo y la salud en general. Hervir el agua también es una medida de higiene para eliminar las bacterias que puedan estar presentes en el agua del grifo.