चीनी लोगों को 31 दिसंबर की तुलना में 1 जनवरी में कोई खास दिलचस्पी नहीं है। पूरा देश जिस चीज़ को लेकर उत्साहित है, वह है चीनी नव वर्ष! चीनी लोग इस पूरे उत्सव को "过年guònián" कहते हैं। इस उत्सव के महत्व की तुलना ज़्यादातर पश्चिमी संस्कृतियों में क्रिसमस के महत्व से की जा सकती है।
"过年" की सामान्य अवधि 3 हफ़्ते की होती है, जिसमें पिछला तैयारी वाला हफ़्ते, नए साल की छुट्टियों वाला हफ़्ते (इस साल का राष्ट्रीय अवकाश: 24 जनवरी से 30 जनवरी) और लालटेन महोत्सव (8 फ़रवरी) वाला तीसरा हफ़्ते शामिल हैं। लोग अपनी छुट्टियों की योजना 1-3 हफ़्ते के हिसाब से बनाते हैं।
इस लेख में, मैं आपको आगामी 鼠年 Shǔnián (चूहा/चूहा वर्ष) को समझने के लिए एक संपूर्ण मार्गदर्शिका देना चाहता हूँ। जैसा कि मैं नीचे संक्षेप में बता रहा हूँ, मेरा मानना है कि चीनी नव वर्ष के बारे में 5 ऐसे तथ्य हैं जिन्हें आप नज़रअंदाज़ नहीं कर सकते। आइए एक-एक करके उन पर गौर करें!
1. 12 राशि चक्र कैलेंडर
आपको पता ही होगा कि ज़्यादातर चीनी राष्ट्रीय अवकाश चंद्र कैलेंडर के अनुसार निर्धारित होते हैं। चीनी लोग 1912 तक सौर कैलेंडर (पश्चिमी कैलेंडर) का इस्तेमाल नहीं करते थे। लेकिन इस साल "चूहा/चूहा" क्यों? ये जानवर हर साल किसका प्रतीक होते हैं?
चीनी राशिचक्र एक वर्गीकरण योजना है जो एक जानवर और उसके विशिष्ट गुणों को 12-वर्षीय चक्र के प्रत्येक वर्ष में निर्दिष्ट करती है। यह 12-वर्षीय चक्र बृहस्पति की 11.85-वर्षीय परिक्रमा अवधि पर आधारित एक अनुमान है।
बारह जानवरों और बारह साल के चक्र की शुरुआत चूहे से होती है, उसके बाद बैल, बाघ, खरगोश, अजगर, साँप, घोड़ा, बकरी/भेड़, बंदर, मुर्गा, कुत्ता और सुअर आते हैं। इसीलिए चीनी लोग बारह सालों को "एक चक्र" - "一轮yìlún" कहते हैं।
“12 चीनी राशियाँ”, आपकी कौन सी है?
चूहे (शू) के नाम पर आने वाला नया साल चीनी संस्कृति में खास होता है। जैसा कि मैंने पहले कहा, "चूहा" बारह राशियों में सबसे पहले आता है। चूहे का साल एक नए दौर की शुरुआत है! हज़ारों सालों से चीन में अनगिनत लोककथाएँ प्रचलित हैं। ये कहानियाँ इस बात पर अलग-अलग हैं कि इस जानवर को चीनी राशि चक्र में शामिल करने का विशेषाधिकार क्यों मिला।
सबसे प्रसिद्ध किंवदंतियों में से एक है:
जेड सम्राट ने आदेश दिया कि कैलेंडर पर प्रत्येक जानवर के नाम उसी क्रम में रखे जाएँगे जिस क्रम में वे उसके पास पहुँचते हैं। वहाँ पहुँचने के लिए, जानवरों को एक नदी पार करनी होगी। बिल्ली और चूहा तैरने में बहुत कमज़ोर थे, लेकिन वे दोनों काफ़ी बुद्धिमान थे। उन्होंने तय किया कि नदी पार करने का सबसे अच्छा और तेज़ तरीका बैल की पीठ पर चढ़ना है। बैल, दयालु और भोला होने के कारण, उन दोनों को नदी पार कराने के लिए तैयार हो गया। जैसे ही बैल नदी के दूसरी ओर पहुँचने वाला था, चूहे ने बिल्ली को पानी में धकेल दिया, और फिर बैल से कूदकर जेड सम्राट की ओर दौड़ा। इसे राशि चक्र कैलेंडर का पहला जानवर घोषित किया गया।
चूहा भले ही आधुनिक लोगों का पसंदीदा न हो, लेकिन अगर आप पूर्वजों के नज़रिए से देखें, तो चूहे को उसकी चालाकी और फुर्ती के लिए सराहा जाता था। इसके अलावा, चूहों की प्रजनन क्षमता भी प्राचीन समाज में एक शुभ प्रतीक रही है।
2. चीनी नव वर्ष की पूर्व संध्या
नए साल की पूर्व संध्या पर चीनी लोगों की सबसे महत्वपूर्ण दिनचर्या में से एक है रात्रिभोज (年夜饭niányèfàn)। यह भोजन अमेरिका में थैंक्सगिविंग डिनर के समान है और पारंपरिक क्रिसमस डिनर के समान ही है।
चीनी नववर्ष की पूर्वसंध्या पर रात्रिभोज की मेज पर पकौड़े बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं, विशेष रूप से उत्तरी चीन में।
चीनी लोग CNY उत्सव के दौरान पूरे साल के लिए भाग्य को "बचाने" की बहुत कोशिश करते हैं। इसलिए खाने की मेज़ पर रखा सारा खाना सौभाग्य और किस्मत का प्रतीक हो सकता है।
पकौड़े-饺子-jiǎozi, धन का प्रतीक हैं क्योंकि उनका आकार प्राचीन चीनी धन जैसा दिखता है।
चावल केक-年糕-niángāo, प्रगति के बराबर है क्योंकि "niángāo" का समरूप अर्थ है "वर्ष दर वर्ष बढ़ती समृद्धि"।
मछली-鱼-यू, का अर्थ बहुतायत है क्योंकि "यू" का उच्चारण "अतिरिक्त" के समान होता है।
परंपरागत रूप से, लोग नए साल का स्वागत करने के लिए दावत के बाद पूरी रात जागते हैं। बहुत से लोग आधी रात को पटाखे फोड़ने के लिए बाहर जाना पसंद करते हैं। शंघाई में अब आपको शायद आधी रात को पटाखे फोड़ने की आवाज़ सुनाई न दे, क्योंकि पिछले कुछ सालों में सरकार ने कई सुरक्षा कारणों से पटाखों पर प्रतिबंध लगा दिया है। हालाँकि, अगर आप नए साल का जश्न मनाने के लिए दूसरे छोटे शहरों में जाते हैं, तो आप देखेंगे कि पूरा शहर नए साल के लिए बुरी आत्माओं को भगाने के लिए ढेर सारे पटाखों और आतिशबाज़ी से जगमगा उठता है।
3. चाइना सेंट्रल टेलीविजन का वसंत महोत्सव समारोह
1982 में शुरू हुए सीसीटीवी ने चीनी लोगों को देर तक जागने की परंपरा "守岁shǒusuì" का पालन करने के लिए यह उत्सव आयोजित किया। नए साल की पूर्व संध्या पर देर से सोने या पूरी रात जागने की इस परंपरा को माता-पिता की लंबी उम्र बढ़ाने वाला माना जाता है।
सीसीटीवी न्यू ईयर गाला का प्रसारण चीन में नए साल की शुरुआत से चार घंटे पहले होता है और अगले दिन सुबह तक चलता है। इसे देखना धीरे-धीरे चीन में एक परंपरा बन गई है।
आज, लगभग 40 वर्षों के बाद, भले ही टीवी उद्योग इंटरनेट से काफ़ी प्रभावित रहा है, यह उत्सव चीनी लोगों के सांस्कृतिक जीवन का एक विशेष तत्व बना हुआ है। इस वर्ष के उत्सव में सैकड़ों सबसे लोकप्रिय चीनी हस्तियाँ शामिल होंगी, और इसने इंटरनेट पर पहले ही हलचल मचा दी है।
4. CNY अवकाश के दौरान शुभकामनाएँ
चीनी लोगों को चीनी नव वर्ष की छुट्टियों के दौरान शुभ शब्द बहुत पसंद आते हैं और वे पूरे साल की किस्मत बिगाड़ने वाली कोई भी नकारात्मक बात सुनना पसंद नहीं करते। इसलिए, अब से और छुट्टियों के दौरान आपको इसी तरह अभिवादन करने की कोशिश करनी चाहिए!
CNY अवकाश की शुभकामनाएँ
कुछ सामान्य शब्द हैं जिनका उपयोग आप हर वर्ष कर सकते हैं, जैसे:
过年好！
Guò nián hǎo!
चीनी नववर्ष उत्सव की शुभकामनाएं!
新春快乐/吉祥！
Xīnchūn kuàilè/jíxiáng!
आपको एक सुखद/शुभ वसंत उत्सव की शुभकामनाएं!
恭喜发财！
Gongxǐ fācái!
आप खुश और समृद्ध रहें!
चूँकि हर चीनी नववर्ष की एक राशि होती है, इसलिए चीनी लोग उस जानवर से जुड़ी कुछ खास रेखाएँ बनाते हैं। इस साल 鼠年shǔnián (चूहे का वर्ष) है, इसलिए आप यह भी कह सकते हैं:
鼠年大吉！
Shǔ nián dà jí！
आपको चूहे के शुभ वर्ष की हार्दिक शुभकामनाएं!
वे जानवर के नाम के उच्चारण के साथ भी खेलना पसंद करते हैं। "चूहा/चूहा" चीनी भाषा में "shǔ" है, और इसका उच्चारण "shǔyú" जैसा ही है, जिसका चीनी भाषा में अर्थ "संबंधित" होता है। इसलिए आप कुछ विज्ञापनों में इस पंक्ति को देख सकते हैं:
好运”鼠”于你！
Hǎoyùn shǔyú nì!
आपको शुभकामनाएँ!
डिज़्नी का चीनी नव वर्ष 2020 का विज्ञापन
मुझे इस लेख को चार बिंदुओं के साथ समाप्त करना है, लेकिन आप जानते हैं, हमें चार (मृत्यु के समानार्थी - चीनी में 死sǐ) से नफ़रत है, खासकर त्योहारों के दौरान। तो पेश है आखिरी लेकिन कम महत्वपूर्ण बिंदु:
5. CNY सजावट
वसंत महोत्सव स्क्रॉल 春联 चुनलियान
春联Chūnlián दोहे मुख्य द्वार के दोनों ओर खड़ी चिपकाई गई दो काव्य पंक्तियों और चौखट के ऊपर लगे चार अक्षरों वाले एक क्षैतिज स्क्रॉल से मिलकर बने होते हैं। ये दोहे चीनी लोगों के त्योहार के प्रति उत्साह और आने वाले वर्ष में बेहतर जीवन की कामनाओं को व्यक्त करते हैं।
लाल हीरे के आकार का FU福 वर्ण
福 (फू, आशीर्वाद, खुशी) चीनी घरों में बजाया जाता है। यह चिन्ह आमतौर पर उल्टा लटका हुआ दिखाई देता है, क्योंकि चीनी शब्द 倒 (दाओ, उल्टा), चीनी भाषा में 到 (दाओ, आगमन) का समरूप है। इसलिए, यह सुख और समृद्धि के आगमन का प्रतीक है।
मुझे उम्मीद है कि इन व्याख्याओं के साथ आप चीनी नववर्ष उत्सव का और भी ज़्यादा आनंद ले पाएँगे! वसंतोत्सव के दौरान चीनी संस्कृति को समझने और उसका अनुभव करने का यह निश्चित रूप से एक अच्छा अवसर है। मैं कामना करता हूँ कि आप सभी अगले कुछ हफ़्तों का भरपूर आनंद लें!
春节快乐！鼠年大吉！
चुन्जी कुइले！श्नीआन दाजी！
हमें अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप ढालने दें!
