Chinezen hebben geen bijzondere interesse in 31 december / 1 januari. Waar het hele land enthousiast over is, is Chinees Nieuwjaar! Chinezen noemen het hele feest 过年guònián. Het belang van deze viering kan worden vergeleken met het belang van Kerstmis in de meeste westerse culturen.
De algemene duur van "过年" is drie weken, inclusief de voorafgaande voorbereidingsweek, de nieuwjaarsvakantieweek (de nationale feestdag van dit jaar: 3 tot en met 21 januari) en de derde week, eindigend met het Lantaarnfestival (27 februari). Mensen plannen hun vakanties dienovereenkomstig, van één tot drie weken.
In dit artikel geven we je een complete gids om het aankomende 兔年/Tù nián (Jaar van het Konijn) te begrijpen. Zoals we hieronder samenvatten, zijn er volgens ons 5 feiten die je niet mag missen over Chinees Nieuwjaar. Laten we ze één voor één bekijken!
De 12 Zodiac Kalender
Je moet weten dat de meeste Chinese nationale feestdagen volgens de maankalender worden vastgesteld. De Chinezen gebruikten de zonnekalender (westerse kalender) pas in 1912. Maar waarom dit jaar "Konijn"? Waar staan de dieren elk jaar voor?
De Chinese dierenriem is een classificatiesysteem dat een dier en zijn bijbehorende kenmerken toewijst aan elk jaar in een zich herhalende cyclus van 12 jaar. De 12-jarige cyclus is een benadering gebaseerd op de 11.85 jaar durende omlooptijd van Jupiter. De 12 dieren en de 12-jarige cyclus beginnen bij de rat, gevolgd door de os, tijger, konijn, draak, slang, paard, geit/schaap, aap, haan, hond en varken. Daarom noemen de Chinezen 12 jaar "één ronde/cyclus" - "一轮yìlún".
"12 Chinese dierenriemen", welke is van jou? Het komende nieuwe jaar, in naam van het Konijn (兔/tù), is het vierde jaar van de twaalfjarige cyclus. Je vraagt je misschien af waarom het konijn is gekozen als een van de Chinese dierenriemen? Waarom niet andere schattige harige dieren zoals de kat? En waarom worden de dieren in dit patroon gerangschikt?
Hier is een van de beroemde verhalen die uitlegt waarom het konijn het voorrecht heeft om in de Chinese dierenriem te worden opgenomen en hoe de 12 dieren worden gerangschikt
Het konijn staat symbool voor vriendelijkheid, gratie, loyaliteit en schoonheid. Mensen die in de jaren van het konijn geboren zijn, zijn doorgaans bijzonder zachtaardig, bescheiden en hoffelijk, maar tegelijkertijd ook energiek, vindingrijk, puur en verantwoordelijk.
Er zijn veel beroemdheden geboren in de jaren van het Konijn, hier zijn er een paar:
1. Jet Li
2. Brad Pitt
3. Johnny Depp 4. David Beckham
5. Albert Einstein
6. Michael Jordan
7. Ralph Lauren
8. Quentin Tarantino
9. Tiger Woods
10. Angelina Jolie
Chinese oudejaarsavond
Een van de belangrijkste gewoonten voor Chinezen tijdens oudejaarsavond is het diner – 年夜饭niányèfàn. Deze maaltijd is vergelijkbaar met het Thanksgiving-diner in de VS en vrijwel gelijk aan een traditioneel kerstdiner.
Dumplings spelen een zeer belangrijke rol op de tafel van het Chinese nieuwjaarsdiner, vooral in het noorden
Chinezen doen er alles aan om geluk het hele jaar door te "sparen" tijdens de Chinese Nieuwjaarsviering. Al het eten op tafel symboliseert dus fortuin en geluk.
Dumplings/饺子/jiǎozi symboliseren rijkdom omdat hun vorm lijkt op oud Chinees geld. Soms verstoppen mensen een muntje in de vulling tijdens het maken van de dumplings, en degene die later op dat muntje beet, is de gelukkigste van de familie!
Rijstwafel/年糕/niángāo staat gelijk aan vooruitgang, omdat “niángāo” een homofone betekenis heeft van “jaar in jaar uit steeds welvarender wordend”.
Vis/鱼/yú betekent overvloed, omdat "yú" hetzelfde klinkt als "surplus". Traditioneel blijven mensen na het feest de hele nacht op om het nieuwe jaar te verwelkomen. Veel mensen kiezen ervoor om rond middernacht vuurwerk af te steken. Je zult in Shanghai tegenwoordig waarschijnlijk geen vuurwerk meer horen rond middernacht, omdat de overheid het afsteken van vuurwerk de afgelopen jaren om diverse veiligheidsredenen heeft verboden.
Sommige mensen kopen elektronische vuurwerkbommen om een Chinese New York-sfeer in huis te brengen
Als je echter naar andere, kleinere steden gaat om Nieuwjaar te vieren, zul je zien dat de hele stad verlicht is met vuurwerk om boze geesten te verjagen.
Het Lentefestivalgala
van China Central Television
Als u op oudejaarsavond geen zin heeft om eropuit te gaan, is het CCTV Nieuwjaarsgala (春晚chūnwǎn) ook een prima optie.
Sinds 1982 organiseerde CCTV dit gala om Chinezen te begeleiden die de traditie van laat opblijven (守岁shǒusuì) in ere houden. Deze traditie, waarbij men laat naar bed gaat op oudejaarsavond of de hele nacht wakker blijft, zou bijdragen aan de levensduur van ouders. Het CCTV Nieuwjaarsgala wordt in China vier uur voor de start van het nieuwe jaar uitgezonden en duurt tot de vroege ochtend van de volgende dag. Het bijwonen ervan is geleidelijk een traditie geworden in China.
CCTV Lentefestivalgala van 2022, Jaar van de Tijger
Vandaag de dag, na 41 jaar, blijft dit gala, ondanks de sterke invloed van internet op de tv-industrie, een bijzonder element in het Chinese culturele leven. Het gala zal dit jaar honderden van de populairste Chinese beroemdheden samenbrengen, wat al voor een ware internetophef heeft gezorgd.
Groeten
tijdens de Chinese Nieuwjaarsvakantie
Chinezen zijn dol op gelukswoorden tijdens de Chinese Nieuwjaarsvakantie en ze haten het om negatieve dingen te horen die de toekomst van het jaar zouden kunnen ruïneren.
Er zijn een aantal algemene woorden die u elk jaar kunt gebruiken, zoals:
过年好！
Guò nián hǎo!
Fijne Chinese Nieuwjaarsviering!
新春快乐/吉祥！
Xīnchūn kuàilè/jíxiáng!
Ik wens je een vrolijk/gunstig Lentefestival!
恭喜发财！
Gōngxǐ fācái!
Ik hoop dat je gelukkig en voorspoedig bent!
Omdat elk Chinees Nieuwjaar een dierenriemteken heeft, maken Chinezen speciale lijnen die verband houden met het dier. Dit jaar is het 兔年Tùnián (Jaar van het Konijn), dus je kunt ook zeggen:
兔年大吉！
Tùnián dà jí！
Ik wens u een heel voorspoedig Jaar van het Konijn!
En er zijn ook een aantal leuke Jaar van het Konijn-woordspelingen:
前途（兔）似锦
qián tú (tù) sì jǐn
Een stralende toekomst in het Jaar van het Konijn
大展宏图（兔）
dà zhǎn hóng tú (tù)
Grote plannen in het Jaar van het Konijn
兔 Wees nummer 1
Jij bent nr. 1
Nummer 1 zijn
We zouden dit artikel met vier punten moeten afsluiten, maar weet je, we haten er vier (homofoon met de dood – 死sǐ in het Chinees), vooral tijdens de feestviering. Dus hier is het laatste, maar zeker niet het minste punt:
De CNY-versieringen
Lentefestivalrollen 春联 Chūnlián
春联Chūnlián bestaat uit twee gedichtenregels die verticaal aan beide zijden van de voordeur zijn geplakt en een horizontale rol van vier tekens die boven de deurpost is bevestigd. De coupletten drukken de vreugde van de Chinezen over het festival uit en hun wensen voor een beter leven in het komende jaar.
De rode ruitvormige
FU福-karakter
福 (Fú, zegen, geluk) wordt gespeeld in Chinese huizen. Dit teken hangt meestal ondersteboven, omdat het Chinese woord 倒 (dào, ondersteboven) een homofoon is met 到 (dào, aankomen) in het Chinees. Het symboliseert daarom de komst van geluk en voorspoed.
Ik hoop dat je met deze uitleg meer kunt genieten van de viering van Chinees Nieuwjaar! Het is absoluut een uitstekende gelegenheid om de Chinese cultuur te begrijpen en te ervaren tijdens het Lentefestival. We wensen jullie allemaal veel plezier de komende weken!
春节快乐！兔年大吉！
Chūnjié kuàilè! Tùnián dàjí!
Wij stemmen het af op uw behoeften!
