Como confessar seu amor em chinês?

Feliz Dia dos Namorados a todos!情人节快乐！

Qíngrén Jié Kuàilè！Falando em "amor", se você me perguntar sobre as diferenças entre "namoro, relacionamento ou casamento" entre a China e o Ocidente, existem algumas questões culturais que você precisa conhecer para se preparar. Isso para o caso de algum romance surgir durante sua aventura neste país.
Você sabe que a FAMÍLIA é a base e o cerne da cultura chinesa. Embora a sociedade tenha se transformado tremendamente nas últimas décadas, alguns valores antigos sobre relacionamento e casamento, profundamente enraizados na mente de muitos chineses, não desapareceriam facilmente. Vou explicar alguns deles aqui.

Não se preocupe, este artigo não tem nada a ver com relacionamentos voltados para o casamento, pois esse é um tópico muito mais difícil de abordar. Acredito que seja o sonho de todos da geração jovem chinesa que o AMOR na China possa eventualmente se tornar mais liberal. Na sociedade chinesa moderna, se você tiver a sorte de conhecer um rapaz ou moça chinesa de mente aberta, e quando começar a namorar, tente entender a cultura de namoro dele(a).

_{1. Dividir a conta (AA) para pagamento em encontros é fundamental}

Sei que é muito comum no Ocidente dividir a conta de um encontro, mas tome cuidado ao fazer isso na China. Não estou incentivando o sexismo. Aliás, é muito emocionante ver que a igualdade de gênero tem melhorado muito nas grandes cidades chinesas nos últimos anos.

No entanto, ainda é necessário que os homens entendam sobre o pagamento de contas e, às vezes, pratiquem isso.
A prática de os homens pagarem a conta vem de tempos antigos, quando os homens eram dominantes na sociedade e quase não havia oportunidade para as mulheres se tornarem financeiramente independentes.

(Mulheres em pinturas chinesas antigas) Hoje em dia, em um relacionamento sensato, não se espera que o namorado pague o tempo todo. No entanto, em algumas ocasiões, será atencioso da parte do rapaz seguir a velha tradição: - O primeiro encontro (espero que não o último) para deixar uma boa impressão culturalmente consciente. - Entreter a família ou os amigos da sua namorada para transmitir uma imagem confiável e segura.

_{2. SEMPRE cuide da menina!}Poucas garotas modernas vão gostar dessa ideia, mas na realidade, isso está sendo mostrado:

Acho que isso é um incentivo para ser gentil. Como eu disse antes, as mulheres eram mais vulneráveis ​​antigamente, então sempre foi dever dos homens cuidar de suas parceiras. Portanto, meninas, às vezes suavizem seu estilo feminino e deixem espaço para seu namorado chinês demonstrar seu carinho carregando compras pesadas (mas nunca a bolsa, eu concordo!).

Rapazes, lembrem-se sempre de que esperam que vocês carreguem compras e façam trabalhos domésticos pesados. Acreditem, sua namorada chinesa não vai se importar muito com a dominação do namorado.

_{3. Fazer sexo é levado muito a sério}Em quase todos os meios de comunicação públicos da China, falar sobre sexo ainda é tabu. Por favor, entenda que este é o ambiente em que a pessoa com quem você está namorando cresce.
A cultura tradicional chinesa dá grande importância à virgindade das meninas, o que, em certa medida, ainda exerce grande influência sobre a geração jovem chinesa. Isso apesar de elas já terem tido muito mais contato com filmes e programas ocidentais que abordam o tema sexo.
Na China moderna, a abertura das pessoas ao sexo varia. É com isso que você precisa ter cuidado. Mais importante ainda, tenha cuidado ao seguir em frente, pois algumas pessoas ficarão ofendidas se houver um mal-entendido entre vocês. Certifique-se de entender bem os aspectos mais importantes da cultura do namoro; agora, o que falta preparar é A LÍNGUA! Como confessar seu amor em chinês? (Confessar – 表白biǎobái)

我喜欢你！Wǒ xǐhuān nǐ!Gosto de você!

Sim!Wǒ ài nǐ!

Eu te amo!Atenção aqui:
Caso você tenha entendido errado, se um rapaz/garota chinês(a) gostar de você, não se surpreenda se ele/ela disser "我爱你" depois de alguns encontros. Isso significa apenas que ele/ela gosta mesmo de você. Ele/ela diz isso para então propor um relacionamento exclusivo.
做我的女朋友吧？
Zuò wǒ de nǚ péngyou ba？Você pode se tornar minha namorada?
Tecnicamente, “做我的男朋友吧？ (Zuò wǒ de nán péngyou ba?)” também é uma frase viável, mas as meninas chinesas raramente dizem isso.我想和你在一起。wǒ xiǎng hé nǐ zài yìqǐ。Eu quero estar junto com você.

我想约你吃晚饭。
Wǒ xiǎng yuē nǐ chī wǎnfàn。

Posso te convidar para jantar?Comparado a convidar alguém para tomar um drinque ou tomar um café, jantar sempre será uma opção melhor na cultura chinesa. Um filme depois do jantar funciona perfeitamente.

我第一次见你的时候就喜欢/爱上你了。Wǒ dì yī cì jiàn nǐ de shíhou jiù xǐhuan/ài shang nǐ le。
Eu me apaixonei por você na primeira vez que te vi.
我一直在想你。Wǒ yìzhí zài xiǎng nǐ。Tenho pensado em você.
Pratique estas palavras e declare seu amor ao seu namorado ou namorada chinês em chinês hoje mesmo!
Se você está solteiro agora, não se preocupe! Observe a população chinesa. Nunca se sabe se o seu "AQUELE" estará entre uma população tão grande da China! Parece que a chance é grande!