หากคุณเคยสงสัยเกี่ยวกับการทำงานของโซเชียลมีเดียในจีน ปี 2025 ถือเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่จะได้สัมผัส หากคุณคิดว่า Instagram หรือ Facebook นั้นมีข้อมูลและ "เชื่อมโยงถึงกัน" แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของจีนอย่าง Rednote (小红书, Xiǎo Hóng Shū), Douyin (抖音) คือแอปโซเชียลใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับชีวิตประจำวันในจีน! ไม่ใช่แค่ศูนย์รวมความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้กำหนดวัฒนธรรมจีนสมัยใหม่ คำแสลง เทรนด์การตลาด และวิธีการสื่อสารของคนรุ่นใหม่ สำหรับผู้เรียนภาษาจีน การฝึกฝนแพลตฟอร์มเหล่านี้ให้ทันเป็นโอกาสทองในการพัฒนาทักษะภาษาจีน เข้าใจการใช้ภาษาจีนในชีวิตจริง และเข้าใจวัฒนธรรมที่หาไม่ได้ในตำราเรียน "ภาษาจีนแท้ๆ ที่เหนือชั้นกว่าตำราเรียน"
แล้วตอนนี้เกิดอะไรขึ้นบ้างในโซเชียลมีเดียของจีน? และนักเรียนจีนจะใช้ประโยชน์จากมันได้อย่างไร?
Rednote เดิมทีเป็นแพลตฟอร์มสำหรับรีวิวความงามและคำแนะนำการท่องเที่ยว ได้เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นแอปแชร์ไลฟ์สไตล์อเนกประสงค์ ลองนึกภาพว่าเป็นการผสมผสานระหว่าง Pinterest, Instagram และบล็อกไลฟ์สไตล์ ในปี 2025 Rednote ไม่ได้เป็นเพียงแพลตฟอร์มสำหรับอินฟลูเอนเซอร์อีกต่อไป แต่ยังเป็นแหล่งรวมคอนเทนต์สอนเล็กๆ น้อยๆ แกะกล่องผลิตภัณฑ์ บันทึกการเติบโตส่วนบุคคล และแม้แต่ชุมชนการเรียนรู้ภาษาจีน
แนวโน้มที่น่าจับตามอง:
สำหรับผู้เรียน: ติดตามบัญชีที่โพสต์ไดอารี่รายวันหรือรีวิวผลิตภัณฑ์ ซึ่งใช้ภาษาจีนที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ และมักมีคำบรรยายที่เป็นประโยชน์
แม้ภายนอก Douyin จะดูเหมือน TikTok แต่วิธีการใช้งานของผู้คนในจีนนั้นแตกต่างออกไป และกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในปี 2025 วิดีโอสั้นของ Douyin ยังคงครองตำแหน่งผู้นำ แต่ปัจจุบันพวกเขามุ่งเน้นไปที่การเล่าเรื่อง (剧情短剧 jùqíng duǎnjù), การศึกษาแบบย่อ (知识分享 zhīshi fēnxiǎng) และอารมณ์ขันที่อิงจากการต่อสู้ดิ้นรนในชีวิตจริงมากขึ้น
รูปแบบ Douyin ยอดนิยมได้แก่:
สำหรับผู้เรียน: ค้นหาด้วยแฮชแท็ก เช่น #学中文 (#xué zhōngwén) หรือ #日常汉语 (#rìcháng hànyǔ) เพื่อค้นหาผู้สร้างที่ใช้คำพูดช้าๆ หรือคำอธิบาย
Weibo ยังคงรักษาสถานะเดิมไว้ได้ในฐานะแพลตฟอร์มที่ผสาน Twitter และ Reddit ของจีนเข้าด้วยกัน ในปี 2025 Weibo จะกลายเป็นพื้นที่สำหรับข่าวที่กำลังเป็นกระแส ข่าวซุบซิบคนดัง และการถกเถียงของผู้ใช้ นอกจากนี้ Weibo ยังเน้นไปที่รูปภาพและวิดีโอมากขึ้น โดยมีมีมและ GIF (表情包 biǎoqíng bāo) มากมายที่อิงจากรายการทีวี การเมือง และเรื่องน่ารำคาญในชีวิตประจำวัน
เนื้อหาที่กำลังได้รับความนิยม:
สำหรับผู้เรียน: เรียกดูแฮชแท็กยอดนิยมทุกวัน แม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจทุกอย่าง ให้เลือกหัวข้อเดียวและเรียนรู้คำหรือวลีสำคัญ 3-5 คำ
ในปี 2025 แพลตฟอร์มโซเชียลที่ขับเคลื่อนด้วย AI กำลังได้รับความนิยม แอปอย่าง Soul และ Zao กำลังสร้างชุมชนที่อิงตามความสนใจ ซึ่งผู้ใช้เชื่อมต่อกันด้วยลักษณะนิสัยหรือสุนทรียศาสตร์ มากกว่าแค่ผู้ติดตามหรือยอดไลก์
แนวโน้มที่ควรรู้:
สำหรับผู้เรียน: ลองใช้ฟีเจอร์เสียงเหล่านี้เพื่อฟังและพูดซ้ำคำพูดของผู้ใช้จริง ซึ่งเป็นขั้นตอนที่เหนือกว่าการบันทึกเสียงแบบหุ่นยนต์ในตำราเรียน
นี่คือเหตุผลว่าทำไมการติดตามเทรนด์โซเชียลมีเดียจึงสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการเรียนรู้ของคุณได้:
ตัวอย่างเช่น แทนที่จะเรียนแค่คำว่า “我很难过” (ฉันเศร้ามาก) คุณจะเห็นผู้คนเขียนว่า “emo了” ซึ่งเป็นคำยืมภาษาอังกฤษที่กลายมาเป็นอารมณ์ไวรัลในภาษาจีน
ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้เรียนภาษาจีนระดับเริ่มต้นหรือระดับสูง การมีส่วนร่วมกับโซเชียลมีเดียในปี 2025 อาจเป็นหนึ่งในวิธีเรียนรู้ที่สนุกและมีประสิทธิภาพที่สุด โซเชียลมีเดียมีชีวิตชีวา รวดเร็ว เข้าถึงอารมณ์ และเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมที่แท้จริงอย่างสมบูรณ์แบบ ซึ่งเป็นสิ่งที่การเรียนรู้ภาษาควรจะเป็น
เริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เลือกแพลตฟอร์มเดียว ติดตามครีเอเตอร์ 2-3 คน และใช้เวลาเพียง 10 นาทีต่อวันในการดูและอ่าน เมื่อเวลาผ่านไป คุณจะไม่เพียงแต่เรียนรู้คำศัพท์และการออกเสียงเท่านั้น แต่ยังเริ่ม "คิด" เป็นภาษาจีนได้ เช่นเดียวกับผู้ใช้ที่เป็นเจ้าของภาษาอีกด้วย
จำไว้นะ: ในประเทศจีนทุกวันนี้ โซเชียลมีเดียไม่ได้เป็นแค่ส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่มันคือหัวใจสำคัญของการสื่อสารสมัยใหม่ การเรียนรู้ที่จะอ่านจังหวะการเต้นของหัวใจนั้นน่ะเหรอ? นั่นแหละคือความคล่องแคล่วที่แท้จริง
อยากสำรวจเพิ่มเติมไหม? ลองค้นหาคำเหล่านี้บน Rednote หรือ Douyin:
จงอยากรู้อยากเห็นและเลื่อนดูอย่างมีจุดมุ่งหมาย
ให้เราออกแบบให้เหมาะกับความต้องการของคุณ!
