चरित्र सीखने से चीन में आपके दैनिक जीवन को सचमुच लाभ हो सकता है।
यकीन मानिए, आसपास के सभी चरित्रों को समझने से आपको निश्चित रूप से इस शहर और इस संस्कृति के प्रति एक नया दृष्टिकोण मिलेगा।
मैं यह पोस्ट आपको एक उदाहरण दिखाने के लिए लिख रहा हूँ (मैं जानता हूँ कि आप में से कुछ लोग कभी भी अक्षर पढ़ने की कोशिश नहीं करते हैं, भले ही आपने HSK3 पास कर लिया हो):
अक्षर सिर्फ़ पाठ्यपुस्तकों का ज्ञान नहीं हैं। अक्षर चीन में आपकी रोज़मर्रा की ज़िंदगी हैं!
मेट्रो स्टेशन पात्रों को पढ़ने या उनकी "समीक्षा" करने के लिए बिल्कुल सही जगह नहीं हैं क्योंकि आप अंग्रेजी अनुवाद में हमेशा आलसी हो सकते हैं। मैं आपको बस याद दिलाना चाहता हूँ, अपने आस-पास के पात्रों से दोस्ती करें, संकेतों को पढ़ने की कोशिश करें, जो आप देखते हैं उसका अर्थ समझने की कोशिश करें। और एक दिन आपको पता चलेगा कि आप अपनी कल्पना से कहीं ज़्यादा पढ़ सकते हैं!
जिन लोगों को इस विदेशी लेखन प्रणाली से थोड़ा डर लगता है और जो वर्षों से इसे सीखने से बचते रहे हैं, मुझे उम्मीद है कि इस लेख के माध्यम से आप समझ पाएंगे कि एचएसके शब्दावली आपके जीवन के कितने करीब है।
मैंने बस गिनती की: अभी-अभी जब मैं मेट्रो से अपने काम पर जा रहा था, तो जिन मुख्य संकेतों के पास से गुज़रा, मैंने देखा कि उन पर 31 HSK1-3 अक्षर हैं! और कुछ छोटे अक्षर भी हैं जो मुझसे छूट गए थे, उनका ज़िक्र तो छोड़ ही दीजिए।
मैंने नीचे दी गई तस्वीरों में इन्हें चिह्नित किया है। आप एक-एक करके इन्हें देख सकते हैं कि क्या यह सच है:
क्या मैं सही हूँ? अगर आप ध्यान से देखें, तो आप जो समझ पाएँगे, वह आपकी सोच से कहीं ज़्यादा है!
In Silk Mandarinछात्रों के लिए क्लासिक होमवर्क में से एक है: उन पात्रों की तस्वीर लेना जिन्हें आप दैनिक जीवन में देखते हैं और उन्हें कक्षा में साझा करते हैं।
यह हमेशा प्रोत्साहित और प्रशंसनीय है कि हमारे छात्रों में हर दिन काम और जीवन में चीनी भाषा को लागू करने की प्रबल प्रेरणा है!
हमें अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप ढालने दें!
