중국인들은 31월 1일이나 XNUMX월 XNUMX일에 특별한 관심이 없습니다. 온 나라가 열광하는 것은 바로 설날입니다! 중국인들은 이 명절을 '춘절(春節)'이라고 부릅니다. 이 명절의 중요성은 대부분의 서양 문화권에서 크리스마스가 차지하는 중요성과 비슷합니다.
"过年"은 일반적으로 3주 동안 진행되며, 이는 직전 준비 주간, 설 연휴 주간(올해 공휴일: 24월 30일부터 8월 1일까지), 그리고 정월 대보름(3월 XNUMX일)로 끝나는 셋째 주를 포함합니다. 따라서 사람들은 XNUMX~XNUMX주 동안 휴가를 계획하게 됩니다.
이 글에서는 다가오는 쥐의 해(鼠年, Shǔnián)를 이해하는 데 도움이 되는 전반적인 가이드를 제공해 드리고자 합니다. 아래에 요약해 드린 것처럼, 중국 설날에 대해 놓쳐서는 안 될 다섯 가지 사실이 있다고 생각합니다. 하나씩 살펴보겠습니다!
1. 12궁도 달력
대부분의 중국 국경일은 음력으로 정해져 있다는 것을 아셔야 합니다. 중국인들은 1912년까지 양력(서양력)을 사용하지 않았습니다. 그런데 올해는 왜 "쥐/쥐"일까요? 매년 쥐는 무엇을 상징할까요?
십이지신은 12년 주기로 반복되는 각 해에 동물과 그 동물의 특성을 부여하는 분류 체계입니다. 12년 주기는 목성의 공전 주기인 11.85년을 기준으로 한 근사치입니다.
12가지 동물과 12년의 주기는 쥐에서 시작하여 소, 호랑이, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개, 돼지 순으로 이어집니다. 그래서 중국 사람들은 12년을 "한 바퀴/주기", 즉 "일륜(一轮)"이라고 부릅니다.
"12간지" 중 당신의 띠는 어느 것인가요?
쥐(shǔ)의 이름으로 다가오는 새해는 중국 문화에서 특별한 의미를 지닙니다. 앞서 말씀드렸듯이 "쥐"는 십이지의 시작입니다. 쥐의 해는 새로운 시작을 의미합니다! 수천 년 동안 중국에는 수많은 민담이 전해 내려오고 있습니다. 쥐가 십이지에 포함되는 특별한 이유에 대한 이야기도 다양합니다.
가장 유명한 전설 중 하나는 다음과 같습니다.
옥황상제는 달력에 나오는 해마다 동물의 이름을 붙여, 자신에게 도착한 순서대로 이름을 붙이도록 했습니다. 동물들은 강을 건너야 했습니다. 고양이와 쥐는 수영은 서툴렀지만, 둘 다 매우 똑똑했습니다. 그들은 강을 건너는 가장 빠르고 좋은 방법은 소의 등에 올라타는 것이라고 생각했습니다. 친절하고 순진했던 소는 두 사람을 업고 강을 건너기로 했습니다. 소가 강 건너편에 다다르자, 쥐는 고양이를 물에 밀어 넣고 소에서 뛰어내려 옥황상제에게 달려갔습니다. 쥐는 십이지신의 첫 번째 동물로 명명되었습니다.
쥐는 현대인에게는 그리 인기 있는 동물은 아닐지 몰라도, 조상들의 관점에서 보면 쥐는 그 교활함과 민첩함으로 존경받았습니다. 게다가, 쥐의 다산성은 고대 사회에서 상서로운 상징으로 여겨졌습니다.
2. 중국 설날
중국인들의 섣달그믐날 가장 중요한 풍습 중 하나는 저녁 식사(年夜饭niányèfàn)입니다. 이 식사는 미국의 추수감사절 저녁 식사와 비슷하며, 전통적인 크리스마스 저녁 식사와도 비교적 비슷합니다.
만두는 특히 북부 지역에서 중국 설날 저녁 식탁에서 매우 중요한 역할을 합니다.
중국인들은 춘절 기간 동안 일 년 내내 행운을 "저장"하려고 애씁니다. 그래서 저녁 식탁에 오르는 모든 음식은 행운과 재물을 상징합니다.
만두-饺子-jiǎozi는 그 모양이 고대 중국의 돈과 비슷해서 부를 상징합니다.
떡-年糕-niángāo는 진보를 의미합니다. "niángāo"는 "해마다 점점 더 번영한다"는 뜻의 동음이의어이기 때문입니다.
물고기-鱼-yú는 '잉여'와 '잉여'라는 발음이 같아서 풍요로움을 뜻합니다.
전통적으로 사람들은 새해를 맞이하기 위해 잔치가 끝난 후 밤새도록 깨어 있습니다. 많은 사람들이 자정에 폭죽을 터뜨리러 나갑니다. 하지만 최근 몇 년 동안 정부가 여러 가지 안전상의 이유로 폭죽 사용을 금지했기 때문에 상하이에서는 자정에 폭죽 소리를 듣기 어려울 것입니다. 하지만 다른 작은 도시로 가서 새해를 맞이하면, 새해를 맞아 악령을 쫓기 위해 도시 전체가 수많은 폭죽과 불꽃놀이로 물들어 있는 것을 볼 수 있습니다.
3. 중국 중앙 텔레비전 춘절 만찬
1982년부터 CCTV는 중국인들에게 밤늦게까지 자는 전통인 "수위수이(守岁殿雨)"를 실천하기 위해 이 행사를 개최했습니다. 섣달그믐날 늦게 잠자리에 들거나 밤새도록 깨어 있는 이 전통은 부모의 장수를 기원하는 의미로 여겨집니다.
CCTV 신년맞이 갈라쇼는 중국에서 새해가 시작되기 4시간 전부터 다음 날 새벽까지 방영됩니다. 이를 시청하는 것은 점차 중국에서 하나의 전통으로 자리 잡았습니다.
거의 40년이 지난 오늘날, TV 산업이 인터넷의 영향을 크게 받았음에도 불구하고, 이 갈라쇼는 여전히 중국인들의 문화 생활에서 특별한 요소로 자리 잡고 있습니다. 올해 갈라쇼에는 수백 명의 중국 유명 인사들이 참석할 예정이며, 이는 이미 인터넷에 큰 반향을 불러일으켰습니다.
4. 설 연휴 인사드립니다
중국 사람들은 춘절 연휴에 행운의 말을 좋아하고, 한 해의 운세를 망치는 부정적인 말을 듣는 것을 싫어합니다. 그러니 지금부터 설 연휴 동안 이렇게 인사해 보세요!
설 연휴 인사드립니다
매년 사용할 수 있는 일반적인 단어는 다음과 같습니다.
만년축하!
궈 니안 하오!
새해 복 많이 받으세요!
새로운 快乐/吉祥!
신춘 쿠아일레/지샹!
행복하고 길조로운 봄 명절 보내시길 바랍니다!
恭喜发财!
공희파차이!
행복하고 번영하시길 바랍니다!
모든 중국 설날에는 십이지신이 있듯이, 중국 사람들은 그 동물과 관련된 특별한 말을 합니다. 올해는 쥐의 해(鼠年, shǔnián)이므로 다음과 같이 말할 수도 있습니다.
鼠年大吉!
슈니안다지!
행운이 가득한 쥐의 해가 되시길 바랍니다!
그들은 또한 동물 이름의 발음을 가지고 장난치는 것을 좋아합니다. "쥐/마우스"는 중국어로 "shǔ"인데, 중국어로 "~에 속하다"는 뜻의 "shǔyú"와 발음이 같습니다. 그래서 이런 문구가 적힌 광고를 볼 수 있습니다.
好运”鼠”于你!
하오운 슈위니!
행운이 당신에게 있기를!
디즈니의 2020년 중국 설날 광고
이 글을 네 가지 요점으로 마무리해야 하는데, 아시다시피 저희는 4(중국어로 '死sǐ'의 동음이의어)를 싫어합니다. 특히 명절에는 더욱 그렇죠. 그래서 마지막으로 중요한 요점을 말씀드리겠습니다.
5. 설날 장식
봄 축제 두루마리 春联 Chūnlián
춘련(春联春联)은 정문 양쪽에 세로로 붙인 한 쌍의 시구와 문틀 위에 붙인 네 글자 가로 두루마리로 구성되어 있습니다. 춘련은 중국인들이 명절을 즐기고 새해에 더 나은 삶을 기원하는 마음을 담고 있습니다.
빨간색 마름모꼴의 FU福 글자
복(福, 복, 행복)은 중국 가정에서 흔히 볼 수 있는 놀이입니다. 중국어 倒(dào, 거꾸로)는 到(dào, 도착)와 발음이 같기 때문에, 이 놀이는 보통 거꾸로 걸려 있습니다. 따라서 행복과 번영의 도래를 상징합니다.
이 설명들을 통해 중국 설 명절을 더욱 즐겁게 보내시길 바랍니다! 춘절 기간 동안 중국 문화를 이해하고 체험할 수 있는 좋은 기회입니다. 앞으로 몇 주 동안 즐거운 시간 보내시길 바랍니다!
春节快乐!鼠年大吉!
Chūnjié kuàilè! Shūnián dàjí!
