중양절(重陽节)은 음력 9월 9일에 지내는 노인을 공경하는 중요한 전통 명절입니다.
清明节 (Qīngmíng Jié / Tomb-Sweeping Day), 端午节 (Duānwū Jié / Dragon Boat Festival), 中秋节 (Zhōngiū Jié / 중추절)과 비교하면 조금 낯설게 들릴 수도 있습니다.
오늘의 게시물에서는 "중양(重陽)"에 대한 모든 정보를 제공하여 이 축제의 문화적 의미를 더 잘 이해하실 수 있도록 도와드리겠습니다.
왜 중양(中陽)이라고 부르나요?重阳라는 이름은 중국 문화의 핵심 개념인 阴阳(Yīn Yáng)에서 유래되었습니다.
고대 중국 철학에서 음양은 이원론의 개념으로, 서로 반대되는 두 가지 특성이 실제로 조화를 이루고 서로를 보완할 수 있다는 사상입니다.
이 개념은 이 유명한 표지판을 통해 완벽하게 설명됩니다.
양(陽)은 빛의 소용돌이로, 음(陰)은 어둠의 소용돌이로 표현됩니다. 음과 양은 각각 다양한 특성을 나타냅니다. 하지만 전반적으로 양은 따뜻하고, 젊고, 활동적인 등의 특성을 지니고, 음은 차갑고, 늙고, 수용적인 등의 특성을 지닙니다.
도교에서는 9가 양(陽)을 나타내는 가장 큰 숫자라고 여깁니다. 음력 9월 9일(쌍구절)에는 양(陽)의 두 가지 큰 숫자인 XNUMX와 XNUMX가 있는데, 이는 매우 상서로운 기운을 담고 있다고 여겨집니다. 따라서 이 날을 "중양절(重陽節)"이라고 합니다. 중(重)은 "다시 한 번, 반복하다"라는 뜻입니다.
中阳节의 역사중양절(重陽節)은 2000여 년 전에 시작되었습니다. 한나라(BC 202년~AD 220년)에는 이 특별한 날에 산수유꽃을 달고 국화를 마시며 산에 오르는 풍습이 기록되어 있습니다. 당시 이러한 행사는 귀족들 사이에서 일반적으로 인기가 있었습니다. 당나라(AD618년~AD907년)에 이르러서야 중양절은 중요한 민속 명절이 되었습니다.
1989년, 중국 정부는 노인들의 건강과 장수를 기원하기 위해 중양절(重陽节)을 "노인 명절"로 지정했습니다. 그 이유는 "9(구)"가 두 개로 겹쳐져 있기 때문입니다. 99는 "구구(久久)"와 발음이 같습니다. "구(久)"는 "오래오래"라는 뜻으로, "장수하고 건강하게 살자"는 상서로운 의미를 담고 있습니다. 따라서 오늘날 중양절은 중국 사회에서 "노인을 공경하고 사랑한다"는 도덕성을 기리는 특별한 날이기도 합니다.
중국인들은 중중절을 어떻게 기념하나요?중양절을 기념하기 위해 중국 사람들은 전통적인 관습을 계승할 뿐만 아니라 끊임없이 새로운 축하 방식을 만들어냅니다.
국화주를 즐기다/菊꽃酒 júhuā jiò국화주(菊花酒)는 국화, 찹쌀, 그리고 양조 효모로 빚은 술입니다. 국화주는 항염, 간 보호, 눈 건강에 효과가 있어 예로부터 '길조주'로 불렸습니다.
cornus officinalis/茱萸 zhūyú 착용
산수유(茱萸)는 해충을 쫓아내고 습기를 제거하는 효능이 있습니다. 후추가 중국에 전래되기 전에는 매운 맛의 주요 원천 중 하나였습니다. 중양절(重陽節)에는 질병을 예방하고 재앙을 피하며, 더 건강한 몸을 바라는 마음으로 산수유를 바릅니다.
국화(菊花)와 산수유(茱萸)는 모두 정화 효과가 있는 것으로 여겨지며, 집안을 환기시키고 질병을 치료하는 데 사용됩니다.
높은 곳을 정복하여 멀리 보이는 경치를 감상하세요중양절(重陽節)에는 높은 산이나 건물에 오르는 것도 관습입니다. 고대 중국인들은 산을 숭배하는 마음에서 이러한 관습을 유래했습니다.
또한 중양절(重陽節)의 날씨는 "맑은 공기는 올라가고 더러운 공기는 내려간다"는 의미로, 지형이 높을수록 공기가 더 맑다고 믿습니다. 따라서 "높은 곳에 올라가 맑은 공기와 먼 경치를 즐기는" 것은 중양절의 중요한 풍습이 되었습니다.
최근 중양절에는 "노인 공경"의 가치를 알리기 위한 다양한 활동이 펼쳐지고 있습니다. 예를 들어, 이날 노인들은 무료 건강 검진을 받고, 여러 명소를 무료로 방문할 수 있습니다. 지역 자원봉사자들은 독거 노인들을 방문하여 선물을 전달합니다.
중양절에 대해 소개하고 싶은 내용은 여기까지입니다. 이 글이 중양절을 더 잘 이해하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 마지막으로 중양절을 주제로 한 유명한 옛 시를 인용하며 글을 마무리하겠습니다.구월九日忆山东兄弟
더블 나인스산둥 형제들을 기억하며王维 왕웨이(701-761)
独은 异乡为异客，
Dú zài yì xiāng wéi yì kè
每逢佳节倍思亲.
Měi féng jiā jié bèi sī qīn遥知兄弟登高处,
Yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù
遍插茱萸少一人.
Biàn chā zhū yú shōyì rén
혼자, 외국 땅에서 외로운 낯선 사람, 나는 휴일이면 친척들을 두 배로 그리워한다. 나는 내 형제들이 손에 cornus officinalis 스프레이를 들고 있을 것이라고 압니다. 산에 올라가서 멀리 있는 나를 그리워해요.
(모든 사진은 인터넷에서 가져왔습니다)
